文化合作
卡蒙斯语言和合作学院确保国家在文化协定谈判及其合作计划中的代表性，并协调国家部门参与到文化，教育，高等教育，青年事务，体育和社会交流等领域中去，并为这些领域做出贡献。
Dinamarca
Acordo Cultural entre Portugal e a Dinamarca – Acordo sobre Cooperação Cultural
Egito
Acordo Cultural entre Portugal e o Egito – Acordo de Cooperação Cultural, Científica e Técnica
Eslováquia
Acordo Cultural entre Portugal e a Eslováquia – Acordo de Cooperação nos Domínios da Educação, da Cultura, da Ciência e Tecnologia, da Juventude e Desporto e da Comunicação Social
Eslovénia
Acordo Cultural entre Portugal e a Eslovénia – Acordo sobre Cooperação nos Domínios da Educação, da Cultura e da Ciência
Estados Unidos da América
Acordo Cultural entre Portugal e os Estados Unidos da América – Acordo Cultural
Estónia
Acordo Cultural entre Portugal e a Estónia – Acordo sobre Cooperação nos Domínios da Língua, Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia, Juventude, Desporto e Comunicação Social
Etiópia
Acordo Cultural entre Portugal e a Etiópia – Acordo de Cooperação nos Domínios da Educação, Ciência, Ensino Superior, Cultura, Juventude, Desporto, Turismo e Comunicação Social