Lisboa: Lançamento da 1.ª edição de “Mensagem” traduzida para Tétum

Terá lugar no dia 7 de novembro de 2025, às 11h00, no Auditório do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., o lançamento da primeira tradução de uma obra de Fernando Pessoa para tétum.

A tradução da obra “Mensagem” é da autoria de Paulo Henriques, formador, tradutor e Professor convidado do Mestrado em Ensino de Português no Contexto de Timor-Leste na Universidade Nacional Timor Lorosa'e (UNTL).

Como oradores convidados estarão presentes a embaixadora de Timor-Leste em Lisboa, Isabel Amaral Guterres; a Presidente do Camões, I.P., Florbela Paraíba; o Presidente da Fundação Oriente, Carlos Monjardino; e o próprio tradutor, que intervirá a partir da Fundação Oriente, em Díli. O evento terá a moderação de Catarina Carvalho, diretora da Mensagem de Lisboa, o jornal digital que tem n’A Brasileira do Chiado a sua sede emocional.

A entrada é livre.