Leitorado do Camões, I.P. na Universidade Ain Shams assinala o DMLP no Cairo
Descrição
Nos dias 17 e 18 de maio de 2023, o Leitorado do Camões, I.P. no Cairo, na Universidade de Ain Shams, realiza um conjunto de atividades para assinalar o Dia Mundial da Língua Portuguesa, em parceria com os alunos de Português da Universidade. A atividade contará com a participação de Abdelillah Suisse (Professor da Universidade de Aveiro).
Programa:
17 de maio , 11h00
1. RECEÇÃO ÀS AUTORIDADES pelos alunos da Licenciatura em Português
2. ABERTURA DO EVENTO pela Leitora do Camões, I.P., Irma González, e pela Chefe do Departamento de Português, Riham Ezzat
3. VISITA À EXPOSIÇÃO "Potencial Económico da Língua Portuguesa", nos corredores da Faculdade Al-Alsun
4. "A CHAVE PORTUGUESA: a importância da língua portuguesa na inserção profissional dos estudantes da Licenciatura. A atual experiência dos estudantes-trabalhadores do 4.º ano da Licenciatura”. Apresentação audiovisual.
INTERVALO
5. “EGITO E O FUTEBOL PORTUGUÊS: UMA RELAÇÃO INTENSA”. Apresentação Multimédia e Sessão dePerguntas & Respostas.
18 de maio, 11h00
6. SEMINÁRIO DE TRADUÇÃO - ÁRABE-PORTUGUÊS-ÁRABE - por Abdelillah Suisse (Professor da Universidade de Aveiro)
INTERVALO
7. OFICINA DE TRADUÇÃO - ÁRABE-PORTUGUÊS-ÁRABE - por Abdelillah Suisse (Professor da Universidade de Aveiro)
INTERVALO
8. LEITURA DE CONTOS pelos alunos concorrentes à 3.ª edição do concurso “Contos do Dia Mundial da Língua Portuguesa”, organizado pelo Camões, I.P. e pela Porto Editora
9. APRESENTAÇÃO BILINGUE de “A maldição dos faraós”, “As diferenças”, “Poesia em português e em árabe” e “Diálogos culturais”, pelos alunos do 1.º ao 3.º anos da Licenciatura.
INTERVALO
10. EXPOSIÇÃO E PEÇA DE TEATRO “O Auto da Barca do Inferno” de Gil Vicente, pelos alunos do 1.º ao 3.º anos da Licenciatura.
11. JOGO INTERATIVO "Quanto sabes de gramática?", pelos docentes e alunos do Departamento.
12. ENTREGA DE PRÉMIOS