Cátedras

Roma - Cátedra Padre António Vieira

Roma - Cátedra Vasco da Gama

A Cátedra "Vasco da Gama"

A Cátedra "Vasco da Gama", do "Camões, I.P.," na Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) promove o ensino da língua e das culturas lusófonas e especializa-se na formação de tradutores e intérpretes entre português-italiano-português e português-inglês-português, contando também com docentes de interpretação e de tradução experientes. Nas linhas de investigação seguidas pelos estudiosos que compõem a Cátedra incluem-se a língua, a linguística, as culturas e as literaturas lusófonas. As iniciativas (congressos, jornadas de estudo, conferências) realizadas tanto para os estudantes de português da UNINT quanto para o público interessado externo à Universidade, dizem respeito aos mesmos âmbitos culturais.

A escolha de intitular a Cátedra a Vasco da Gama (1469-1424) deve-se, primeiramente, à vocação internacional, que a própria Cátedra tem, em promover a mobilidade de estudantes e professores com Universidades e Instituições que se situam em Portugal e nos países da CPLP. Graças ao projecto Erasmus e aos numerosos acordos internacionais promovidos, o ensino e a investigação desenvolvidos pela Cátedra são constantemente enriquecidos pela colaboração com instituições lusófonas europeias e extraeuropeias.  A intitulação ao navegador português está também ligada à produção científica realizada pela Cátedra, que visa, principalmente, aprofundar a importância dada à história das viagens do mundo lusófono, à literatura odepórica, às culturas que nascem no contexto da expansão. A Cátedra ocupar-se-á de difundir a língua portuguesa também a nível escolar (tendo em conta que a personagem de Vasco da Gama é uma das poucas figuras históricas conhecidas pelos jovens italianos) criando materiais didácticos, Syllabus e iniciativas específicas.

Salamanca - Cátedra de Estudos Portugueses

Salvador - Cátedra Fidelino de Figueiredo

San Diego - Cátedra Álvaro de Campos

Nome	Cátedra Álvaro de Campos
Cidade	San Diego
Universidade	Universidade Estadual da Califórnia - San Diego
Criação	2026
Diretor	Ricardo Vasconcelos
Morada	Cátedra Álvaro de Campos San Diego State University Department of Spanish and Portuguese Languages and Literatures College of Arts and Letters 5500 Campanille Drive San Diego CA 9282-6010 USA
Contactos	Tel: 619 594 6588 Fax: 619 594 5293 Email:
Internet	Website: spanish.sdsu.edu/

A Cátedra Álvaro de Campos

A Cátedra Álvaro de Campos na San Diego State University, criada a 5 de maio de 2026, constitui um marco significativo na promoção internacional da língua portuguesa, contribuindo para o desenvolvimento do ensino, da investigação e da divulgação científica em áreas ligadas à língua, literatura e cultura portuguesas nos Estados Unidos da América (E.U.A.).

Dedicada a Álvaro de Campos, a Cátedra homenageia uma das figuras maiores da literatura portuguesa e da modernidade literária europeia. A criação de uma cátedra dedicada à literatura portuguesa moderna e contemporânea, de que Campos é o patrono, é um tributo ao espírito de inovação, multiplicidade e experimentação radical que definem Pessoa e o modernismo português.

A escolha deste heterónimo em particular para uma cátedra nos E.U.A. tem uma dimensão simbólica profunda. Campos é o heterónimo mais diretamente vinculado às Letras americanas, desde o início, com a sua “Saudação a Walt Whitman,” e com um estilo em parte inspirado nesta voz. Como Eduardo Lourenço lembrou, a poesia de Campos é “iniciada sob o signo libertador e a paixão pela diversidade das coisas, de Walt Whitman” (Pessoa Revisitado). Simetricamente, a conexão entre Campos e Whitman ecoa ainda nos E.U.A. e na própria Califórnia, onde o heterónimo (e o poeta) foi lido por autores como Alan Ginsberg e Lawrence Ferlinghetti.

A Cátedra Álvaro de Campos promoverá atividades de ensino, investigação e extensão universitária, incluindo conferências, seminários, ciclos de palestras, projetos de investigação e iniciativas culturais que contribuam para o fortalecimento das relações académicas entre Portugal e os E.U.A.

Este projeto constitui, assim, mais um passo na estratégia de internacionalização da língua portuguesa, promovendo o seu estudo e valorização junto de novas gerações de estudantes e investigadores nos E.U.A. e em particular na Costa Oeste.

Sant Julià de Lorià - Cátedra Camões

Nome	Cátedra Camões
Cidade	Sant Julià de Lorià
Universidade	Universidade de Andorra
Criação	2017
Diretores	Juli Minoves Triquell e Nadia Azzouz
Morada	Cátedra Camões Universitat d’Andorra Plaça de la Germandat, 7 AD-600 Sant Julià de Lorià Principat d’Andorra
Contactos	Tel: (+376) 743 000 Fax: (+376) 743 043 Email: Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ter o JavaScript autorizado para o visualizar. ; Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ter o JavaScript autorizado para o visualizar.

Apresentação e Caracterização

A Cátedra Camões, coordenada pelo grupo de investigação em línguas da Universidade de Andorra, tem como principal objetivo o desenvolvimento de projetos de investigação e produção científica no âmbito dos Estudos Portugueses e a sua relação com o Principado de Andorra.

É nesta perspetiva que as áreas de investigação da Cátedra se centrarão preferencialmente no estudo do multilinguismo e políticas linguísticas no Principado de Andorra; nos estudos sobre intercompreensão entre quatro línguas românicas: português, catalão, espanhol e francês; na didática da língua portuguesa e da sua literatura; nos estudos de cultura portuguesa e a relação com Andorra; nas relações entre Portugal e Andorra no âmbito educativo, cultural, político e social; e na sociolinguística da língua portuguesa em Andorra.

A Cátedra conta com um espaço próprio (Aula Camões) nas instalações da Universidade de Andorra, local onde decorreu a assinatura do protocolo de cooperação entre o Camões, I.P. e a Universidade de Andorra, momento que marcou a inauguração do espaço e no qual esteve presente o Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Luís Carneiro.

Como afirmou o reitor da Universidade de Andorra e diretor da Cátedra Camões “a criação da cátedra irá melhorar a mobilidade dos estudantes entre a Universidade de Andorra e as universidades de Portugal e de outros países de língua portuguesa e promoverá a criação de estudos e programas conjuntos de formação com universidades lusófonas”.

São Cristóvão - Cátedra Marquês de Pombal

São Paulo - Cátedra Jaime Cortesão

Sófia - Cátedra José Saramago

A Cátedra José Saramago

Apresentação

De acordo com o estipulado no protocolo assinado entre Camões, I.P. e a Universidade de Sófia Sveti Kliment Ohridski, em Sófia, a 11 de novembro de 2019, a cooperação no âmbito da Cátedra José Saramago realizar-se-á de acordo com um plano de atividades anual que terá em conta os pontos de cooperação comuns entre os Signatários em áreas variadas e tendo em vista um conjunto de iniciativas de carácter científico e cultural que validem as seguintes linhas de investigação:

• Literatura portuguesa
• Literaturas de Expressão Portuguesa
• Linguística Portuguesa
• Tradução

Varsóvia - Cátedra de Estudos Paulina Chiziane