Cultura
Uruguai: Eunic Montevideu apresenta o 1.º Festival de Cinema Expandido
Decorre no dia 3 de novembro de 2016 no Cabildo de Montevideu, às 19h00, o 1.º Festival de Cinema Expandido do Uruguai, organizado pelo cluster EUNIC daquela cidade com o apoio do Ministério da EducaçCabo Verde: Festival Sete Sóis Sete Luas - Concerto da “Luasiberica Orkestra”
No âmbito da parceria estabelecida em 2004 entre a Associação Sete Sóis Sete Luas e o Camões- Centro Cultural Português (CCP) na Cidade da Praia, o grupo “Luasiberica Orkestra” estará na cidade da PraAlemanha: Lançamento do Projeto “Jazz’aqui” – Concerto de João Hasselberg & Pedro Branco
O lançamento do Projeto Jazz´aqui terá lugar no dia 6 de novembro de 2016, em Berlim, com um concerto dos músicos João Hasselberg e Pedro Branco. O projeto conta com o Alto Patrocínio do Embaixador deCabo Verde: V Reunião da Comissão Permanente Luso-Cabo-verdiana
Decorreu no dia 28 de outubro de 2016, na Cidade da Praia, a V Reunião da Comissão Permanente Luso-Cabo-verdiana - copresidida pelo Diretor Nacional dos Assuntos Políticos e de Cooperação de Cabo VerdLíbano: Participação portuguesa no Festival de Cinema Ibero Americano de Beirute
Portugal participa no Festival Ibero Americano de Beirute com a projeção do filme “ Linha Vermelha” de José Filipe Costa, que será exibido no dia 3 de novembro de 2016, às 20h00, no Metropolis EmpireItália: O cinema de animação de Margarida Madeira no “Festival Internazionale di Cinema e Donne”
Terá lugar de 5 a 9 de novembro de 2016, em Florença, a XXXVIII edição do Festival Internazionale di Cinema e Donne no âmbito da iniciativa 50 GIiorni Di Cinema Internazionale a Firenze.EUA: Escritora Isabel Zambujal nos EUA a convite da Coordenação do Ensino Português – Camões, I.P.
No âmbito do plano de incentivo à leitura do Camões, I.P., e de mais uma iniciativa de promoção da leitura em língua portuguesa e a convite da Coordenação do Ensino de Português nos EUA (CEPE-EUA), emAzerbaijão: Filme Português “Gelo” no Festival de Cinema Europeu de Baku
Em 2016, Portugal participa pela segunda vez consecutiva no Festival de Cinema Europeu de Baku, com o filme “Gelo”, de Luís e Gonçalo Galvão Teles. O Festival que decorre de 3 e 12 de novembro de 2016Residência Artística – Programa de Arte Contemporânea (Artes Visuais e/ou Fotografia) em Lisboa
O Camões – Centro Cultural Português em Maputo e a Direção de Cultura da Câmara Municipal de Lisboa informam que abre no dia 2 de novembro de 2016 o processo de candidaturas à 3.ª edição da ResidênciaEUA: “A Morte de Carlos Gardel” na XXI edição do Festival de Cinema Ibero Americano
Terá início no dia 2 de novembro de 2016, às 18h00, a XXI edição do Festival de Cinema Ibero Americano de Boston. Trata-se de uma mostra anual de filmes contemporâneos de países da América Latina e daColômbia: Lançamento da antologia bilingue “Pessoa Múltiple”
Será lançada no dia 31 de outubro de 2016, às 17h30, na livraria do Fondo de Cultura Económica na cidade de Bogotá, a antologia bilingue Pessoa Múltiple, traduzida e anotada por Jerónimo Pizarro e NicMoçambique: Temporada de Música Clássica de Maputo
A Orquestra e Coro Xiquitsi irão dividir o Palco com Xixel Langa, Hortêncio Langa, Willy e Aníbal e Banda Kakana no encerramento da Temporada de Música Clássica de Maputo – 3ª Série de Concertos 2016.Brasil: David Machado na Feira do Livro de Porto Alegre
Com o apoio da Embaixada de Portugal e do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., realiza-se de 28 de outubro a 15 de novembro de 2016, a 62ª Edição da Feira do Livro de Porto Alegre. O esBrasil: Cinema Português na IX Janela Internacional de Cinema do Recife
A 9ª edição do “Janela Internacional de Cinema do Recife”, que decorre entre 28 de outubro e 6 de novembro de 2016, contará com uma extensa programação de filmes portugueses que se destacam nas mostraHungria: Mostra de Cinema Português em Budapeste
O Camões – Centro de Língua Portuguesa em Budapeste, em colaboração com o Cinema Kino Café, organiza entre os dias 27 e 30 de outubro de 2016 mais uma edição da Mostra do Cinema Português.Espanha: Seminário “A Corte na Europa – a influência da Inquisição na sociedade e na ciência em Portugal e Espanha”
Integrado no Plano de Ação Cultural promovido pelo Camões – Centro de Língua Portuguesa na Universidade Autónoma de Madrid e pelo Instituto Universitário “ A Corte na Europa” (IULCE), irá decorrer emItália: Homenagem a Manuel Alegre, em Nápoles
A Associação “Italia-Portogallo” presta homenagem ao escritor Manuel Alegre, recentemente condecorado com a Grã Cruz da Ordem de Santiago da Espada, com um encontro de leitura e declamação de alguns dItália: Siza Vieira Homenageado em Roma
Teve lugar no dia 26 de outubro de 2016, às 17h30, na Accademia Nazionale di San Luca, em Roma, a inauguração de duas exposições de tributo à obra de Siza Vieira e à relação do arquiteto português comParceria Portugal e Cabo Verde - Protocolo de Apoio e Consultoria ao Desenvolvimento de Mecanismos de Gestão Coletiva
Foi celebrado no dia 12 de outubro de 2016 o “Protocolo de Apoio e Consultoria ao Desenvolvimento de Mecanismos de Gestão Coletiva” entre a AUDIOGEST (Associação para a Gestão e Distribuição de DireitCanadá: Escritora Maria João Lopo de Carvalho em Toronto e em Montreal
A escritora Maria João Lopo de Carvalho estará em Toronto e em Montreal, entre os dias 25 e 29 de outubro de 2016, a convite da Coordenação de Ensino Português no Canadá/Camões, I.P. Durante a sua pasAngola: Inauguração da Exposição “Diferenças Iguais” de Isabel Baptista
Será inaugurada no dia 25 de outubro de 2016, às 18h30, no Camões – Centro Cultural Português em Luanda, a exposição de pintura “Diferenças Iguais” da artista plástica Isabel Baptista. A mostra estaráJapão: “O Ornitólogo” no Festival de Cinema Internacional de Tóquio
O filme “O Ornitólogo” realizado por João Pedro Rodrigues, distinguido pelo prémio de melhor realização no Festival de Cinema de Locarno, irá ser apresentado no 29º Festival de Cinema Internacional deItália: Congresso efilp-2017 “A língua companheira do império? Espaços formais e informais da língua portuguesa (sécs. XVI a XX)”
Encontra-se a decorrer até 21 de novembro de 2016 o prazo para aceitação de comunicações para o Congresso efilp-2017 sob o título A língua companheira do império? Espaços formais e informais da línguaInauguração da exposição «Master Painters of Pakistan – A Window to the Art Scene in Pakistan», no Camões, I.P.
Foi inaugurada no dia 24 de outubro de 2016, às 18h30, na Sala de Exposições do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., em Lisboa, a exposição «Master Painters of Pakistan – A Window to thMinistérios da Cultura e dos Negócios Estrangeiros passam a definir em conjunto a Política Cultural Externa
Os Ministérios da Cultura e dos Negócios Estrangeiros vão passar a coordenar em conjunto a política estratégica para a promoção da cultura portuguesa no estrangeiro, segundo uma resolução aprovada noPrograma de Articulação da política de internacionalização do ensino superior e da ciência e tecnologia
O Conselho de Ministros aprovou no dia 20 de outubro de 2016 um conjunto de orientações para a articulação da política de internacionalização do ensino superior e da ciência e tecnologia com as demaisAlemanha: Participação Portuguesa no 27.º Festival Os Dias do Conto
A Embaixada de Portugal em Berlim, através da Coordenação de Ensino, irá este ano abrir as suas portas ao 27.º Festival Dias de Conto, subordinado à temática “A Bela Adormecida acorda...! As raparigasÍndia: Três espetáculos do artista português Ricardo Jerónimo Martins, “Geronyom Eyes”
Convidado pelo Camões – Centro Cultural Português em Nova Deli, “Geronyom” atuará nos dias 21, 23 e 24 de outubro de 2016 nos festivais culturais de IIT Delhi, IIT Kanpur e BITS Pilani.Reino Unido: Conferência de Ana Luísa Amaral em Londres
Ana Luísa Amaral profere uma conferência, no dia 21 de outubro de 2016, no ArtsOne Lecture Theatre, Queen Mary, University of London, com o título “Ana Luísa Amaral: escrevendo e traduzindo poesia”.Moçambique: Lançamento do livro “Quem Manda na Selva”, de Dany Wambire
Quem Manda na Selva, a mais recente obra do escritor beirense Dany Wambire e ilustrada por João Timane, será lançada em Maputo, Matola, Beira e Quelimane, nos dias 20, 22 e 25 de outubro e no dia 2 deBrasil: Consulado Geral de Portugal em São Paulo acolhe palestra do restaurador do Monumento à Independência
O Consulado Geral de Portugal em São Paulo recebe no dia 25 de outubro, às 19h00, o conhecido restaurador francês Antoine Amarger, que dará uma palestra sobre a restauração do Monumento à IndependênciReino Unido: uma semana de eventos portugueses no King’s College
King’s College promove várias realizações com a participação de autores de língua portuguesa. A 18 de outubro de 2016 terá lugar o evento denominado “jogando e lendo/lendo e jogando”.Espanha: XVI Prémio de Tradução Giovanni Pontiero
O Camões – Centro de Língua Portuguesa em Barcelona e a Facultat de Traducció i d’Interpretació da Universitat Autònoma de Barcelona promovem a cerimónia de entrega do XVI Prémio de Tradução GiovanniLisboa acolhe Fórum do Livro de Macau
A Associação Amigos do Livro em Macau vai realizar de 24 de outubro a 03 de novembro de 2016 o Fórum do Livro de Macau em Lisboa, cujo programa inclui uma feira do livro, conferências, debates e o lanAlemanha: Leitura e Conversa com Patrícia Portela, em Berlim
Terá lugar no dia 18 de outubro de 2016, às 18h00, no Espaço Cultural Camões, em Berlim, uma sessão de leitura e conversa com a escritora Patrícia Portela, com 18 convidados portugueses, residentes emPrograma Integrado para a Redução da Mortalidade Materna e Infantil – Entrega de Diplomas
Teve lugar no dia 9 de outubro de 2016, no Camões – Centro Cultural Português em Bissau, a entrega de diplomas de especialização prática em Cesariana e Anestesia no âmbito do "Programa Integrado paraChile: I Congresso Internacional de Língua Portuguesa: Experiências culturais e linguístico-literárias contemporâneas
Decorre nos dias 13 e 14 de outubro de 2016 na Universidade de Santiago do Chile (USACH), o I Congresso Internacional de Língua Portuguesa: Experiências culturais e linguístico-literárias contemporâneMoçambique: Lançamento do Livro “A Viagem de Luna”, de Teresa Noronha
Vai ser apresentado no dia 13 de outubro de 2016, às 17h30, no Camões-Centro Cultural Português em Maputo, o livro “ A Viagem de Luna” da escritora Teresa Noronha, vencedora do 1º concurso Alcance EdiClara Ferreira Alves apresenta o romance «Pai Nosso» na Universidade de Harvard
A escritora Clara Ferreira Alves, estará no dia 11 de outubro de 2016, às 17h30, em Cambridge, na área consular de Boston, a convite do Professor Onésimo T. Almeida da Brown University.Chile: Inauguração do Centro de Língua Portuguesa em Santiago do Chile
A Embaixada de Portugal e o leitorado do Camões " Instituto da Cooperação e da Língua promovem no dia 12 de outubro de 2016, às 17h00, a inauguração do Centro de Língua Portuguesa - Camões na UniversiCoreia do Sul: Companhia Nacional de Bailado no "Seoul Internacional Dance Festival (SIDance)"
A Companhia Nacional de Bailado, através da apresentação da obra "Tábua Rasa (Tabula Rasa)", com cocriação e interpretação de António Cabrita,Henriett Ventura,São CastroeXavier Carmo, representará PorJornada "Uma nova cooperação ibero-americana", em Madrid
A Secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, Teresa Ribeiro, participou no dia 10 de outubro de 2016, em Madrid, na conferência "Uma Nova Cooperação Ibero-americana", alusiva aosProjeto Ler+: Apoio à Leitura em Português e ocupação de tempos livres-Visita ao Centro de Intervenção Comunitária (CIC) de Fonton
O Projeto "Ler+: Apoio à Leitura em Português e ocupação de tempos livres", cofinanciado pela Cooperação Portuguesa, é uma iniciativa do Rotary Clube Maria Pia, em parceria com as Aldeias Infantis SOSMoçambique: 28º Curso de Literaturas em Língua Portuguesa, em Maputo
A Literatura infanto-juvenil é o tema do 28º Curso de Literaturas em Língua Portuguesa, que se realiza entre 10 e 13 de outubro de 2016, das 18h00 às 20h00, no Camões " Centro Cultural Português em MaSecretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação prevê cooperação "mais efetiva" com Angola
A Secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação de Portugal, Teresa Ribeiro, garantiu no dia 7 de outubro de 2016, em Luanda, que estão reunidas condições para tornar "mais efetiva" aConferência "Diálogos de Comércio Justo: Comércio Justo e Construção da Paz"
O CIDAC " Centro de Intervenção para o Desenvolvimento Amílcar Cabral promove a conferência "Diálogos de Comércio Justo: Comércio Justo e Construção da Paz", no dia 18 de outubro de 2016, às 18h00, noCampeões das Zonas Áridas 2016
A Diretora da Cooperação, Sandra Magalhães, procedeu, no dia 4 de outubro de 2016, em Lisboa, à entrega formal do Certificado Campeões das Zonas Áridas, Portugal 2016, à ONGD Vida - Voluntariado InterAntónio Guterres Confirmado e Aclamado pelo Conselho de Segurança como Novo Secretário-Geral da ONU
O Conselho de Segurança das Nações Unidas indicou formalmente o nome de António Guterres para o cargo de Secretário-Geral da ONU. O anúncio foi feito na quinta-feira, dia 6 de outubro de 2016, em NovaAna Sofia Paiva no 3.º Festival de Narração Oral de Montevideu
De 5 a 8 de outubro de 2016, decorre em Montevideu a 3.ª edição do Festival de Narração Oral, no Teatro Solís, que conta, pela segunda vez consecutiva com o apoio do Camões – Instituto da Cooperação eUruguai: Ana Sofia Paiva no 3.º Festival de Narração Oral de Montevideu
De 5 a 8 de outubro de 2016, decorre em Montevideu a 3.ª edição do Festival de Narração Oral, no Teatro Solís, que conta, pela segunda vez consecutiva com o apoio do Camões " Instituto da Cooperação ePág. 31 de 121