Buenos Aires: Celebração do DMLP e 30 anos CPLP e participação de Portugal na Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2026

No âmbito das celebrações do Dia Mundial da Língua Portuguesa (DMLP) e das Culturas da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), decorrerá, ao longo do mês de maio de 2026, um conjunto diversificado de iniciativas culturais e académicas, em parceria com instituições locais e internacionais.

Entre os destaques da programação, encontra-se a participação na Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2026, em colaboração com o stand Turismo de Portugal, a Embaixada do Brasil e o Instituto Guimarães Rosa. No dia 3 de maio, terá lugar a mesa-redonda “Realismo mágico: entre lo cotidiano y lo extraordinario”, que reunirá os escritores Afonso Cruz (Portugal), Socorro Accioli (Brasil) e Roque Larraquy (Argentina), numa conversa sobre as múltiplas expressões do realismo mágico na literatura contemporânea. No dia 5 de maio, no stand do Brasil (Sala Ernesto Sábato), decorrerá uma conversação dedicada à tradução literária do português para o espanhol no contexto argentino, com a participação do escritor Michel Laub e da tradutora Amália Sato.

Em parceria com o Camões - Centro de Língua Portuguesa em Buenos Aires, o Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández” (IESLVJRF) e a Sociedad de Socorros Mútuos Unión Caboverdeana, será dinamizada, entre 11 e 14 de maio de 2026, a intervenção coletiva “Palavras Suspensas”, que incluirá a instalação de citações de autores lusófonos no espaço do instituto, bem como atividades pedagógicas promovidas pelas turmas do Professorado de Português.

Ainda no âmbito desta colaboração, no dia 13 de maio terá lugar uma ação de formação intitulada “Pedagogia Antirracista e Culturas da CPLP”, orientada para a integração crítica de produções culturais dos PALOP no ensino do português como língua estrangeira. A sessão contará com a participação de Miriam Gomes Lima, especialista em literaturas africanas, e destina-se a docentes, estudantes e profissionais da área do ensino do português.

A programação inclui também atividades culturais abertas ao público em geral. No dia 20 de maio, será realizada uma projeção de curtas-metragens da CPLP, seguida de debate. No dia seguinte, 21 de maio, decorrerá um sarau musical com repertório dos países da CPLP, contando com a participação de vários artistas, incluindo o grupo português Senza.

Por fim, em parceria com o Leitorado do Camões, I.P. em Montevideu, o posto associa-se à Maratona de Leituras de António Lobo Antunes, uma iniciativa que decorrerá entre maio e julho, sob coordenação do leitor João Ribeirete.

Estão ainda previstas outras iniciativas em colaboração com o Instituto Guimarães Rosa em Buenos Aires, atualmente em fase de definição, incluindo ações relacionadas com a itinerância de autores da CPLP em bibliotecas locais.