Manuales escolares

 

En esta página podrá encontrar información sobre los manuales escolares adoptados por algunos de los países de la red de enseñanza del portugués en el extranjero.

Manuais Escolares Adotados - Alemanha - 2019/2020

Manuais Adotados

https://cepealemanha.wordpress.com/2020/02/05/lista-de-manuais-adotados-2019-2020/ 

  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B1 – Porto. Porto Editora
  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B2 – Porto. Porto Editora
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa (2017), Guguinha Aprende a Falar Português, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 0, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 1, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 2, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015),Timi 3, Lisboa, Lidel
  • Ferreira, S. Teresa et alii (2015), Lado a Lado, A1 vol. 1 e 2, Porto, Porto Editora
  • Ferreira, S. Teresa et alii (2015), Lado a Lado, A2 vol. 1 e 2, Porto, Porto Editora
  • Ferreira, Ana Maria Bayan, Bayan Helena José - Na Crista da Onda 1 (2018) - Lisboa LIDEL
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 1. Lisboa: Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 2. Lisboa: Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 3. Lisboa: Lidel
  • Kuzka, Robert e Pascoal, José (2015), Passaporte para Português 1, vol. 1 (A1/A2) - Lisboa, LIDEL
  • Kuzka, Robert e Pascoal, José (2015), Passaporte para Português 2, vol. 1 (B1) Lisboa, Lidel
  • Leite, Susana, Andrade, Marta, Barreiros, Teresa, Hora da História 1, (2018), Lisboa, Lidel
  • Malcata, Hermínia e Silva, Marta (2015), Português Atual 1- Textos e Exercícios - A1/A2, Lisboa, Lidel
  • Malcata, Hermínia e Silva, Marta (2015), Português Atual 2 - Textos e Exercícios - B1/B2, Lisboa, Lidel
  • Malcata, Hermínia e Silva, Marta (2015), Português Atual 3 - Textos e Exercícios - C1/C2, Lisboa, Lidel
  • Maria Favero, Eva Pinheiro, Sónia Nascimento (2017), Bonecos & Ca. 1, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Maria Favero, Eva Pinheiro, Sónia Nascimento (2017), Bonecos & Ca. 2, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Maria Favero, Eva Pinheiro (2018), Bonecos & Ca. 3, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Sousa, Renato, Malcata, Hermínia (2016) – Hoje em Dia. Português Língua Estrangeira, Nível C1/C2, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana (2015), Português XXI 1, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana (2015), Português XXI 2, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana (2015), Português XXI 3, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana e Tavares, Marina (2015), Avançar em Português, Lisboa, Lidel

 

Auxiliares de aprendizagem adotados
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal - volume 1, A2/B1, Porto, Porto Editora
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal – volume 2, B2/C1, Porto, Porto Editora
  • Letria, José Jorge (2014), Espreita a História de Portugal, Porto, Porto Editora
  • Malcata, Hermínia (2016), Hoje em Dia, Nível C1/C2, Lisboa, Lidel
  • Coimbra, Isabel e Coimbra, Olga Mata (2011), Gramática Ativa 1, Lisboa, Lidel
  • Coimbra, Isabel e Coimbra, Olga Mata (2012), Gramática Ativa 2, Lisboa, Lidel
  • Fernandes, Ana Isabel, Cordas, Júlia e Mouta, Margarida (2017), Dicionário Ilustrado – Português Língua Não Materna, Porto Editora.
  • Dicionário Português – Ensino Português no Estrangeiro (2014), Porto Editora.
  • Dicionário Básico Ilustrado da Língua Portuguesa (2016), Porto Editora.

Manuais Escolares Adotados - Benelux 2019/2020

Manuais Adotados
  • Ferreira, A. M. B. e Bayan, H. J. (2019). Na Crista da Onda 1. Lisboa: Lidel
  • Ferreira, A. M. B. e Bayan, H. J. (2019). Na Crista da Onda 3. Lisboa: Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 0, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 1, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 2, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015),Timi 3, Lisboa, Lidel
  • Coelho, Luísa, Oliveira, Carla, Malaca Casteleiro, João (2015), Português em Foco 1, Lisboa, Lidel
  • Coelho, Luísa, Oliveira, Carla, Malaca Casteleiro, João (2017), Português em Foco 2, Lisboa, Lidel
  • Coelho, Luísa, Oliveira, Carla, Malaca Casteleiro, João (2018), Português em Foco 3, Lisboa, Lidel
  • Luísa Coelho, Carla Oliveira, João Malaca Casteleiro (2019) Português em Foco 4, Nível C1/C2, Lisboa, Lidel Edições
  • Favero, Maria, Pinheiro, Eva, Nascimento, Sónia (2017), Bonecos & Ca.1, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Favero, Maria, Pinheiro, Eva, Nascimento, Sónia (2017), Bonecos & Ca.2, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Favero, Maria, Pinheiro, Eva, Nascimento, Sónia (2017), Bonecos & Ca.3, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Ferreira, Ana M.ª Bayan e Bayan, Helena José (2015), Na Onda do Português 1, Lisboa, Lidel
  • Ferreira, Ana M.ª Bayan e Bayan, Helena José (2015), Na Onda do Português 2, Lisboa, Lidel
  • Ferreira, Ana M.ª Bayan e Bayan, Helena José (2015), Na Onda do Português 3. Lisboa, Lidel
  • Kuzka, Robert e Pascoal, José (2015), Passaporte para Português 1, vol. 1 (A1/A2), Lisboa, Lidel
  • Malcata, Hermínia (2013), Português atual 2, Lisboa, Lidel
  • Malcata, Hermínia (2014), Português atual 3, Lisboa, Lidel
  • Malcata, Hermínia, Borges de Sousa, Renato (2016), Hoje em Dia…, Lisboa, Lidel
  • Mascarenhas, Lúcia, Santos, Ana Sofia, (2015), Tu cá, Tu lá - nível A2, Porto, Porto Editora
  • Mascarenhas, Lúcia, Santos, Ana Sofia, (2015), Tu cá, Tu lá - nível A1, Porto, Porto Editora
  • Silva, Marta, (2011) Português atual 1, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana (2018), Português XXI 1 - nova edição, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana (2018), Português XXI 2 - nova edição, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana (2014), Português XXI 3 - nova edição, Lisboa, Lidel

 

Auxiliares de aprendizagem adotados
  • AAVV (2016) Português Já! - Consolidação Ensino Português no Estrangeiro - Gramática e Vocabulário Porto, Porto Editora
  • AAVV (2019) Português Já! - Iniciação Ensino Português no Estrangeiro - Gramática e Vocabulário Porto, Porto Editora
  • Maria Helena Marques, Maria Regina Rocha, (2019) A Gramática - Exercícios - 4.º ano, Porto, Porto Editora
  • Maria Helena Marques, Maria Regina Rocha, (2019) A Gramática - Português - 1.º ciclo, Porto, Porto Editora
  • Matilde Bettencourt | Sérgio Guimarães de Sousa | José Manuel da Costa Esteves, (2016), O Meu Primeiro Prontuário Ortográfico, Nível A1/C2, Lisboa, Lidel Edições
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal - volume 1, A2/B1, Porto, Porto Editora
  • Lemos, Helena (2017) - Português pela Rádio, Lisboa, Lidel
  • Melo Rosa, Leonel (2017), Vamos lá começar - exercícios de vocabulário - nível elementar e intermédio, Lisboa, Lidel
  • Sousa Martins, Ana (2016), Contos com Nível (A2) – Lisboa, Lidel
  • Viegas, Ana (2017), Quem conta um conto acrescenta um ponto, Lisboa, Lidel

Manuais Escolares Adotados - Espanha-Andorra 2019/2020

Espanha

https://epeespanha.blogspot.com/p/manuais-escolares.html 

Em Espanha, e em virtude de se tratar de ensino integrado, a adoção de manuais depende dos Centros Educativos espanhóis/autonómicos.

 

Manuais Adotados

Andorra

  • Carvalho, Maria João L., Zambujal, Isabel (2013) - Salpicos 2, Lisboa, Lidel
  • Carvalho, Maria João L., Zambujal, Isabel (2011) - Salpicos 3, Lisboa, Lidel
  • Carvalho, Maria João L., Zambujal, Isabel (2012) - Salpicos 4, Lisboa, Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 2, Lisboa, Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 3, Lisboa, Lidel
  • Leite, Susana, Andrade, Marla; Barreiros, Teresa (2018). Hora da História 1, Lisboa, Lidel

 

Auxiliares de aprendizagem adotados

  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal - volume 1, A2/B1, Porto, Porto Editora
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal – volume 2, B2/C1, Porto, Porto Editora
  • Malcata, Hermínia, Sousa, Renato (2016), Hoje em dia, Lisboa, Lidel
  • Dicionário Ilustrado de Português Língua Não Materna (2007). Porto, Porto Editora.
  • Coimbra, Olga Mata (2014), Gramática Ativa 1, Lisboa, Lidel
  • Coimbra, Olga Mata (2014), Gramática Ativa 2, Lisboa, Lidel

Manuais Escolares Adotados - França -2018 / 2019

Manuais Adotados
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal - volume 1, A2/B1, Porto, Porto Editora
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal – volume 2, B2/C1, Porto, Porto Editora
  • Albino, Susete e Castro, Manuel (2015), Falas Português? – Nível A1/A2. Porto, Porto Editora
  • Ana Sousa Martins (2016), Contos com Nível. Lisboa, Lidel
  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B1 – Porto. Porto Editora
  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B2 – Porto. Porto Editora
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 2, Lisboa, Lidel
  • Duarte, Gonçalo, (2016), Histórias de Bolso. Lisboa. Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 1. Lisboa: Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 2. Lisboa: Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 3. Lisboa: Lidel
  • Ferreira, S. Teresa et alii (2015), Lado a Lado, A1 vol. 1 e 2, Porto, Porto Editora
  • Ferreira, S. Teresa et alii (2015), Lado a Lado, A2 vol. 1 e 2, Porto, Porto Editora
  • Maria Favero, Eva Pinheiro, Sónia Nascimento (2017), Bonecos & Ca. 1, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Maria Favero, Eva Pinheiro, Sónia Nascimento (2017), Bonecos & Ca. 2, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora

 

Dicionários Adotados
  • Dicionário Ilustrado de Português Língua Não Materna (2007), Porto, Porto Editora.
Gramáticas Adotadas
  • Coimbra, Olga Mata (2014), Gramática Ativa 1 Lisboa, Lidel
  • Coimbra, Olga Mata (2014), Gramática Ativa 2. Lisboa, Lidel
  • Leonel Melo Rosa (2011), Vamos Lá Começar! Explicações e Exercícios de Gramática. Lisboa. Lidel
  • Leonel Melo Rosa (2011), Vamos Lá Continuar! Explicações e Exercícios de Gramática. Lisboa. Lidel

Manuais Escolares Adotados - Reino Unido e Ilhas do Canal - 2018 / 2019

Manuais Adotados
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal - volume 1, A2/B1, Porto, Porto Editora
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal – volume 2, B2/C1, Porto, Porto Editora
  • Ana Sousa Martins (2016), Contos com Nível A2. Lisboa, Lidel
  • Ana Sousa Martins (2017), Contos com Nível B2. Lisboa, Lidel
  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B1 – Porto. Porto Editora
  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B2 – Porto. Porto Editora
  • Borges, Isabel, Gôja Teresa (2017), Guguinha Aprende a Falar Português, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 0, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 1, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015), Timi 2, Lisboa, Lidel
  • Borges, Isabel, Gôja, Teresa e Tirone, Martina (2015),Timi 3, Lisboa, Lidel
  • Coelho, Luísa, Oliveira, Carla, Casteleiro, João Malaca - Português em Foco 2 (2017) - Lisboa, LIDEL
  • Duarte, Gonçalo, (2016), Histórias de Bolso. Lisboa. Lidel
  • Ferreira, S. Teresa et alii (2015), Lado a Lado 2, Porto, Porto Editora
  • Ferreira, Ana Maria Bayan, Bayan Helena José - Na Crista da Onda 1 (2018) - Lisboa Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 2. Lisboa: Lidel
  • Ferreira, Ana Bayan (2015). Na Onda do Português 3. Lisboa: Lidel
  • Fichas de Português 1 (2018), Porto, Porto Editora
  • Kuzka, Robert e Pascoal, José (2015), Passaporte para Português 1, vol. 1(A1/A2) - Lisboa, Lidel
  • Kuzka, Robert e Pascoal, José (2015),Passaporte para Português 2, vol. 1 (B1) Lisboa, Lidel.
  • Lemos, Helena - Português pela Rádio (2017) - Lisboa, Lidel
  • Lima, Rosa, Cunha, Carmélia (2017) - Linguagem escrita, Lisboa Lidel
  • Tavares, Ana (2015), Português XXI 2, Lisboa, Lidel
  • Tavares, Ana e Tavares, Marina (2015), Avançar em Português, Lisboa, Lidel
  • Santos, Sara Gonçalves dos (2015), Falar pelos Cotovelos, Lisboa, Lidel
  • Santos, Maria Manuel, Maria do Céu Sá Lima, Maria Adelaide Melo (2013), Gosto de Português – 2.º Ano; 3.ª Ano; 4.º Ano; 5.ª Ano; 6.º Ano. Porto. Porto Editora
  • Viegas, Ana, (2017) Quem conta um conto, acrescenta um ponto, Lisboa, Lidel

 

Dicionários Adotadas
  • Dicionário da Língua Portuguesa (2018), Porto, Porto Editora
  • Dicionário Ilustrado de Português Língua Não Materna (2007). Porto, Porto Editora

 

Gramáticas Adotadas
  • Arruda, Lígia, (2008) - Gramática de Português Língua Não Materna. Porto. Porto Editora
  • Coimbra, Olga Mata (2014), Gramática Ativa 1, Lisboa, Lidel
  • Coimbra, Olga Mata (2014), Gramática Ativa 2, Lisboa, Lidel
  • Português já! – Iniciação (2016) – Gramática e Vocabulário, Porto, Porto Editora
  • Português já! – Consolidação (2016) – Gramática e Vocabulário, Porto, Porto Editora

 

Manuais Escolares Adotados - Suíça 2018 / 2019

Manuais Adotados
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal - volume 1, A2/B1, Porto, Porto Editor
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal – Caderno de Atividades volume 1 - Porto, Porto Editora
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal - volume 2, A2/B1, Porto, Porto Editora
  • AAVV (2015), Cultura e História de Portugal – Caderno de Atividades volume 2 - Porto, Porto Editora
  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B1 – Porto. Porto Editora
  • Boléo, Maria João Manso, Serra – Lino, Pedro, - Cidades do Mar - Nível B2 – Porto. Porto Editora
  • Coelho, Luísa, Oliveira, Carla, Casteleiro, J. Malaca - Português em Foco 3 (2018) - Lisboa, Lidel
  • Favero Maria, Eva Pinheiro, Sónia Nascimento (2017), Bonecos & Ca. 1, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Favero Maria, Eva Pinheiro, Sónia Nascimento (2017), Bonecos & Ca. 2, Nível A1 – Iniciação, Porto. Porto Editora
  • Ferreira, Ana Maria Bayan, Bayan Helena José - Na Crista da Onda 2 (2018) - Lisboa Lidel
  • Leite, Susana, Andrade, Maria, Barreiros, Teresa - Hora da História 1 (2018) - Lisboa, Lidel
  • Malcata, Hermínia, Borges de Sousa, Renato, Hoje em dia (2016) - Lisboa, Lidel