Português para Estrangeiros, nível B2 (Premium)

O Curso de Português para Estrangeiros B2 - Premium destina-se a participantes adultos (idade igual ou superior a 18 anos) que desejem aprofundar e desenvolver a sua competência comunicativa em Português europeu. Os aprendentes devem possuir um conhecimento elementar da língua que se traduz em ser capaz de produzir, oralmente e por escrito, um discurso simples e coerente sobre assuntos familiares ou de interesse pessoal. Devem ainda ser capazes de compreender as questões principais de assuntos conhecidos, desde que seja usada uma linguagem clara.

Tendo em conta que se trata de um curso a distância, pretende-se dar a oportunidade a todos os cidadãos estrangeiros de aprender Português, conhecer Portugal e a sua cultura, atingindo públicos-alvo que de outro modo estariam impossibilitados de o fazer.

Privilegiam-se abordagens interculturais que perspetivem o ensino e a aprendizagem como um meio e um processo de conhecimento do outro e, simultaneamente, de si próprio. O ensino e a aprendizagem têm como finalidade a promoção da língua e da cultura portuguesas e a progressiva construção de uma consciência plurilingue e pluricultural.

Objetivos

Globalmente, no final deste curso, o aluno será capaz de compreender as questões principais, quando é usada uma linguagem clara e estandardizada e os assuntos lhe são familiares (temas abordados no trabalho, na escola e nos momentos de lazer, etc.). Será capaz de lidar com a maioria das situações encontradas na região onde se fala a língua-alvo. Será capaz de produzir um discurso simples e coerente sobre assuntos que lhe são familiares ou de interesse pessoal. Poderá descrever experiências e eventos, sonhos, esperanças e ambições, bem como expor brevemente razões e justificações para uma opinião ou um projeto.

Especificamente, no que diz respeito às várias competências, o aluno será capaz de:

Compreensão oral

  • Compreender exposições longas e palestras e até seguir partes mais complexas da argumentação, desde que o tema seja relativamente familiar;
  • Compreender a maior parte dos noticiários e outros programas informativos na televisão;
  • Compreender a maior parte dos filmes, desde que seja utilizada a língua padrão. 

Leitura

  • Ler artigos e reportagens sobre assuntos contemporâneos em relação aos quais os autores adotam determinadas atitudes ou pontos de vista particulares;
  • Compreender textos literários contemporâneos em prosa.

Interação oral

  • Conversar com a fluência e espontaneidade suficientes para tornar possível a interação normal com falantes nativos.
  • Tomar parte ativa numa discussão que tenha lugar em contextos conhecidos, apresentando e defendendo os seus pontos de vista.

Produção oral

  • Exprimir-se de forma clara e pormenorizada sobre uma vasta gama de assuntos relacionados com os seus centros de interesse;
  • Explicar um ponto de vista sobre um dado assunto, apresentando as vantagens e desvantagens de diferentes opções.

Escrever

  • Escrever um texto claro e pormenorizado sobre uma vasta gama de assuntos relacionados com os seus centros de interesse;
  • Redigir um texto expositivo ou um relatório, transmitindo informação ou apresentando razões a favor ou contra um determinado ponto de vista;
  • Escrever cartas evidenciando o significado de determinados acontecimentos ou experiências.

Organização e metodologia

O curso estrutura-se em 12 módulos semanais, estruturados em 5 competências:

  • Leitura; 
  • Compreensão oral; 
  • Gramática; 
  • Expressão escrita; 
  • Expressão oral.

Prevê-se que os participantes despendam 6 horas por semana nas diversas atividades do curso:

  • Trabalho autónomo: Leitura e escuta de materiais relativos aos módulos que compõem o curso; execução de tarefas e exercícios vários, incluindo gramaticais;
  • Trabalho com o tutor: 30 minutos por semana de interação oral com o respetivo tutor; produção semanal de textos escritos; interação através do fórum da plataforma acerca de dúvidas, dificuldades e outros aspetos do interesse dos participantes.

O horário da interação oral semanal com o tutor será marcado no início do curso e manter-se-á durante toda a duração do mesmo. Situações excecionais e pontuais de alteração deste horário terão de ser acordados com o tutor.

Duração

 O curso tem uma duração de 12 semanas.

Propina

 320 €

Avaliação

A avaliação do curso baseia-se numa avaliação contínua composta por vários itens:

  • Regularidade de acesso à plataforma/ percursos na plataforma;
  • Dúvidas apresentadas por email/ fórum /comentários;
  • Cumprimento das tarefas da plataforma:
  • realização das atividades de compreensão de leitura, de compreensão oral e de gramática;
  • elaboração de textos sobre os temas das unidades (os exercícios de produção escrita serão avaliados pelas tutoras);
  • interação em plataforma digital – perguntar e responder sobre um assunto relacionado com o tema da unidade (a produção oral é aferida de imediato nas interações com as tutoras).

A aprovação no curso depende da participação em 2/3 das interações orais e da realização de 2/3 das atividades de expressão escrita.

Aos participantes que frequentarem com sucesso este curso será atribuído um certificado.

Certificação

Aos participantes deste curso que o frequentem com aproveitamento será atribuído um certificado de aproveitamento. 

Caso desejem certificar a sua proficiência em Língua Portuguesa poderão candidatar-se aos exames do Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira (CAPLE), para obtenção do Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira (DIPLE).

Para mais informações, consulte, por favor http://caple.letras.ulisboa.pt