Luís de Freitas Branco

Por Alexandre Delgado

Luís de Freitas Branco (Lisboa 12/10/1890 – Lisboa 27/11/1955) domina o século XX português com a estatura de um colosso, de importância comparável, no domínio da música, a um Fernando Pessoa. Poderosa e multiforme, a sua criação colocou-nos em sintonia com a Europa, em certos casos antecipando-se a ela; veio estabelecer um novo patamar de excelência, tornando-se pedra de toque do reportório português em praticamente todos os domínios.

Oriundo de duas das mais antigas famílias aristocráticas do país, que incluem antepassados como Damião de Góis e o Marquês de Pombal, Luís de Freitas Branco foi marcado pela dimensão cultural de seu tio João de Freitas Branco (1855-1910), dramaturgo, ensaísta e crítico, possuidor de uma biblioteca excecional e um tradutor de Ibsen e Oscar Wilde. As principais línguas europeias tornaram-se-lhe familiares desde criança e foi com o tio e com uma precetora irlandesa que Freitas Branco começou os estudos musicais.

Caso excecional de precocidade, compôs a primeira obra do seu catálogo aos 13 anos: a canção Aquela moça é premonitória pelo seu fino recorte modal (no modo dórico), que revela a influência de um dos seus principais mestres de composição, o padre Tomás Borba. Outro professor foi Augusto Machado, compositor de óperas de surpreendente qualidade, como Lauriane e La borghesina. Especialmente importantes, contudo, foram as aulas que teve com Désiré Pâque, compositor belga que foi um percursor da atonalidade e que veio para Lisboa em 1906 para ser professor de órgão do príncipe D. Luís.

Em 1906, Freiras Branco concluiu a sinfonia dramática Manfred, para solistas, coro e orquestra, inspirada no poema de Byron; obra hiper-romântica e multiforme, que revela fascínio por Schumann, Berlioz e Liszt, com passagens de desconcertante audácia, outras que anunciam a depuração modal de obras da maturidade. É a primeira temática “fáustica” das muitas que perseguirá na juventude. Dessa obra que nunca chegou a ouvir, extraiu em 1907 o cintilante Scherzo fantastique.

Nesse ano e nos dois seguintes, terminou três poemas sinfónicos inspirados em escritores portugueses. Antero de Quental é o primeiro exemplo da profunda empatia que Luís de Freitas Branco sentiu pelo genial poeta e filósofo Embora não se saiba a que texto exato se refere, esta obra corresponde a uma fase de pessimismo schopenaueriano, num clima pós-wagneriano que mostra um apetrecho técnico quase inacreditável num compositor de 17 anos. O poema sinfónico Depois de uma leitura de Júlio Diniz nunca foi executado e desconhece-se o paradeiro da partitura. Mas Depois de uma leitura de Guerra Junqueiro concluido em outubro de 1909, é uma demonstração precoce da capacidade histriónica, quase mimética de Luís de Freitas Branco, numa réplica portentosa aos poemas sinfónicos de Richard Strauss, de caráter burlesco e sardónico.

Em 1908 Freitas Branco concorreu com a 1.ª Sonata para violino e piano a um importante concurso de composição promovido pela Sociedade de Música de Câmara, (criada pelo dinâmico grupo de Michel’angelo Lambertini e da revista Arte Musical). Não foi pacífica a atribuição do 1.º prémio, pois a maioria do juri — presidido por Viana da Mota, cujo voto prevaleceu — queria dar primazia a obras de total academismo e mediocridade. A 1.ª Sonata mostra a influencia de César Franck, nomeadamente na sua conceção cíclica, dado fundamental que se manterá ao longo de toda a carreira de Freitas Branco. Mostra também um desempoeiramento harmónico que, não sendo especialmente arrevezado para a época, escandalizou o júri. Causou especial choque o facto de a obra acabar numa tonalidade diferente daquela em que começava, um exemplo de tonalidade evolutiva, de que Mahler dava então os primeiros exemplos.

1909 é o ano de um espantoso mergulho no universo simbolista, com cinco canções baseadas em sonetos de Baudelaire, incluindo a célebre Trilogia La Mort. Num universo voluptuoso, descendente do decadentismo, nunca o reportório português conhecera tal simbiose entre poesia e música. No mesmo ano (1909) compôs Duas melodias para orquestra de cordas, inspiradas em Grieg e com uma sumptuosa riqueza polifónica.

Luís de Freitas Branco. Reguengos, 1910.

No início de 1910 Luís de Freitas Branco partiu para Berlim com o tio, para estudar composição com Humperdinck; mas o conservadorismo da Hochschule não estava de acordo com o seu temperamento e acabou por ser mais marcante o facto de assistir a Pélléas et Mélisande de Debussy, revelação que, segundo o próprio, mudou o curso da sua carreira. No mesmo ano, escreveu o poema sinfónico Paraísos artificiais, obra que marca a introdução do modernismo na música orquestral portuguesa, na linha impressionista, tendo causado escândalo na sua estreia em Lisboa, em 1913. Inspirada nos prazeres e nas torturas do ópio, descritos na novela «Confissões de um opiómano» do inglês Thomas de Quincey (cuja tradução de Baudelaire tem o título «Les Paradis Artificiels»), é uma obra cuja sumptuosidade sensual atinge o clímax nas cascatas de sons da secção central, próximas do nascer do sol de Daphnis e Chloé de Ravel – cuja estreia, há que frisar, só se deu em 1912. Na secção final, correspondente às “torturas do ópio”, há uma desfiguração extremamente dissonante dos temas, com passagens politonais que escandalizaram o público e a crítica.

No ano seguinte, Freitas Branco contactou pessoalmente com Debussy em Paris e estudou a estética impressionista com Gabriel Grovlez. Então compôs o Quarteto de Cordas, que flutua entre coordenadas impressionistas, simbolistas e quase expressionistas, numa construção profundamente original que usa temas como antevisões e como reminiscências, com um uso livre e voluptuoso da dissonância. De regresso a Lisboa, o compositor escreveu a cantata Tentações de São Frei Gil, outra obra na linha simbolista-impressionista, cuja partitura veio a destruir; tendo conservado apenas Três Fragmentos sinfónicos.

Entre 1910 e 1911 Freitas Branco introduz a estética impressionista no reportório português para piano, com Mirages, uma tendência que culminaria nos Dez Prelúdios dedicados a Viana da Mota, escritos entre 1914 e 1918.

A estadia nos grandes centros europeus, num dos períodos mais efervescentes da história das artes, trouxe frutos notáveis. De 1913 datam os Dois Sonetos de Mallarmé, formas abertas, totalmente livres, em que o material musical evolui continuamente, sem reexposições. a atonalidade é alcançada pela sobreposição sistemática de agregados tonais antagónicos; a função do acorde perfeito é subvertida. O resultado não é a politonalidade mas sim a anulação do sistema tonal pelos seus próprios meios, num percurso inteiramente diferente de Schönberg mas que também conduz ao atonalismo. Este é correspondido na pintura pelo abstracionismo; e Amadeo de Souza Cardoso desenhava quase na mesma altura os primeiros quadros não figurativos, tornando-se a pouca distância de Kandinsky um dos primeiros pintores abstratos europeus.

Em 1914 Freitas Brancos concluiu uma das obras mais vanguardistas da sua época: o poema sinfónico Vathek, baseado na novela homónima de William Beckford (1786). O califa Vathek é outro personagem fáustico que não hesita em cometer as maiores crueldades para ir além dos limites que o Criador impôs ao conhecimento humano, tendo mandado construir cinco palácios colossais dedicados à total satisfação de cada um dos cinco sentidos. São esses palácios que descreve cada uma das variações deste poema sinfónico sobre um tema musical árabe.

Recorde-se que o exacerbamento das sensações e a osmose de sentidos foram atributos por excelência do decadentismo e do simbolismo; Mallarmé escreveu, fascinado, um prefácio para Vathek. Tais atributos foram retomados pelo 1.º modernismo português: o sensacionismo teorizado por Fernando Pessoa diz que «a única realidade em arte é a consciência da sensação» e, na poesia e prosa de Mário de Sá Carneiro, levou a reinventar a linguagem, revelando forças insuspeitadas da sintaxe e da adjetivação. É interessante como Luís de Freitas Branco optou literariamente por temas próprios do sensacionismo: depois dos prazeres do ópio de Thomas de Quincey, os cinco palácios dos sentidos do califa Vathek de Beckford. É do ímpeto descritivo desse exacerbamente dos sentidos que brotam algumas das experiências musicais mais ousadas das primeiras décadas do século. É o caso de um acorde que sobrepõe os doze sons da escala cromática (no Prólogo) e sobretudo de um exemplo de micropolifonia a 59 partes reais (na célebre 3.ª Variação) que antecipa experiências que Ligeti ou Xenákis só fariam nos anos 60.

Paulo Ferreira de Castro descreveu a produção pantagruélica do jovem Freitas Branco como «extraordinária manifestação de criatividade, praticamente sem paralelo na história da música portuguesa», considerando-a «de certo modo comparável à efervescência “modernista” sua contemporânea na literatura e nas artes plásticas portuguesas». A verdade é que não houve contacto ou simpatia entre Freitas Branco e o grupo de Orpheu – o que torna ainda mais surpreendente o facto de o compositor ter abarcado tendências próximas das sucessivas correntes lançadas por Fernando Pessoa e Mário de Sá Carneiro. O mais espantoso é que essas tendências tenham sido cultivadas em simultâneo – ou até com alguma antecipação por parte da música, já que a revista Orpheu, epicentro do escândalo modernista nas letras e nas artes, data de 1915.

Porém, a sintonia com o modernismo é apenas um dos aspetos do fenómeno Freitas Branco; uma das suas «imagens», ela própria desdobrada em muitas outras. Se a sua importância é fulcral – sobretudo num país cronicamente desfasado em relação ao exterior –, serviu durante demasiado tempo para desvalorizar toda a produção que não encaixava no paradigma evolucionista da vanguarda, que atingiu o auge ideológico nos anos 60. A verdade é que Freitas Branco sempre vibrou em direções múltiplas e opostas, num desdobramento que lembra a heteronímia de Fernando Pessoa. O mesmo adolescente hiperculto que descrevia os efeitos do ópio ou as transgressões do califa Vathek, compunha em 1912 peças religiosas destinadas ao culto católico. O esteta hipercosmopolita, que vibrou em Paris com as estreias de Petruchka e de Le martyre de Saint Sébastien, ingressava pouco depois nas fileiras ultranacionalistas do «Integralismo Lusitano», de que o poema sinfónico Viriato (1917) é um empolgante (e wagneriano) reflexo musical. O autor de tantos poemas sinfónicos escrevia ao mesmo tempo exemplos lapidares de música pura como a Sonata para Violoncelo e Piano (1913) ou o Concerto para Violino e Orquestra (1916), uma das suas obras mais beethovenianas.

A tendência para um «novo classicismo» veio a traduzir-se, a partir dos anos 20, na rejeição do «ópio impressionista» e no culto da objetividade racional e da clareza formal, que Freitas Branco associava ao espírito latino e de que as quatro sinfonias são as traves mestras. A 1.ª sinfonia surgiu depois de um certo interregno na atividade de Luís de Freitas Branco como compositor, em virtude do cargo de diretor do Conservatório Nacional que ocupou entre 1919 e 1924. Esse foi o período em que operou com Viana da Mota a histórica reforma daquela instituição (neutralizada pelo Estado Novo nos anos 30), que englobou medidas como a adoção exclusiva do solfejo entoado, a criação de cadeiras de cultura geral e a inclusão da classe de Ciências Musicais, dividida em Acústica, História da Música e Estética Musical, que o próprio Freitas Branco passou a lecionar e à qual dedicou obras teóricas, entre elas um Tratado de Harmonia. Incluiem-se entre os seus discípulos António Fragoso, Armando José Fernandes, Fernando Lopes-Graça e especialmente Joly Braga Santos.

Luís de Freitas Branco. Reguengos, entre 1920-25

As quatro sinfonias, escritas entre 1924 e 1952, fazem a conjugação de um neoclassicismo beethoveniano com coordenadas do modernismo e são parte fulcral da plena maturidade de Freitas Branco. Nenhum compositor exerceu tanto fascínio sobre Luís de Freitas Branco como Beethoven, ao qual dedicou dois livros publicados na Biblioteca Cosmos. Tal devoção pelo mestre de Bona é atípica num período histórico em que o culto beethoveniano foi ostensivamente posto em causa pelas vanguardas musicais.

Nas quatro sinfonias, a conceção cíclica é herdada via César Franck, mas o combate dialético entre forças antagónicas espelha aquilo que Freitas Branco encarava como a maior conquista de Beethoven: a conceção bitemática, germe de todas as lutas num mundo em perpétuo devir. É disso exemplo o contraste entre os dois temas da raiz cíclica, na 1.ª sinfonia: a um uníssono de violoncelos e contrabaixos “contaminado” de atonalidade, responde o segundo motivo, um lamento descendente dos violinos cujo cromatismo tem um remate modal e conciliador.

A 2.ª Sinfonia, de 1927, utiliza um tema gregoriano como motivo cíclico. A singeleza com que Freitas Branco harmoniza esse tema (um Tantum ergo no modo protus plagal) é inesperada num compositor que foi protagonista do mais ousado modernismo e tem um recolhimento que evoca o dos religiosos, mais distante do que nunca da frenética vida moderna.

Em 1928, a 2.ª Sonata para Violino e Piano surge como uma partitura-chave na definição de um novo tipo de diatonismo, assente num modalismo depurado e em sobreposições geométricas.

Esta nova fase da obra de Freitas Branco está em sintonia com a sua redescoberta dos polifonistas portugueses da Renascença: foi logo em 1921 Luís de Freitas Branco fez em Paris, no Congresso de História da Arte, uma conferência dedicada aos contrapontistas da Escola de Évora. Num artigo que assinou em 1930 – ano em que fez renascer a revista Arte Musical, como diretor – encontramos definida a opção não apenas pela sinfonia, mas também pelo madrigal. Foi precisamente nesse ano que Freitas Branco compôs o primeiro dos Dez Madrigais Camonianos para vozes mistas, uma das suas criações supremas, concluída em 1943. No fim dessa década escreveria dois conjuntos equivalentes para coros de vozes iguais, perfazendo um total de 28 trechos a cappella em que a poesia de Camões surge iluminada pelo mais puro estilo madrigalesco, numa subtil conjugação de modalismo e cromatismo que terá chamado a atenção de Manuel de Falla.

Paradoxal é o interesse pela música religiosa por parte de alguém que não se revia na igreja católica, mas que manteve sempre um elo com esta, também por via de sua irmã Maria Cândida, Abadessa de um convento de Carmelitas Descalças (a quem é dedicada a 2.ª Sinfonia. Na sequência das peças religiosas dos anos 10, o canto gregoriano não apenas serviu de inspiração à 2.ª e à 4.ª sinfonias, como está na base dessa tão desconhecida e bela Noemi, Cantata Bíblica (1939), cuja limpidez ancestral encontrou modelos em Bach e em Händel.

A inspiração em Antero de Quental – um dos três poetas a quem, segundo Fernando Pessoa «legitimamente compete a designação de mestres»,– serviu de base desde 1932 a um conjunto de obras para voz e piano que é um capítulo fulcral da produção do autor. Depois de Hino à Razão, os Três Sonetos de Antero, escritos entre 1934 e 1941, oferecem a face mais intimista de um universo que atinge cumes metafísicos no ciclo A Ideia, concluído em 1943 e uma das criações mais modernas e profundas de Luís de Freitas Branco, um raro e extraordinário exemplo de transposição musical de conceitos filosóficos. A costela anteriana do compositor teria um epílogo grandioso com um derradeiro (quase mahleriano) regresso ao poema sinfónico, Solemnia Verba (1951).

A 3.ª Sinfonia, concluida em 1944, pode ser designada como uma “sinfonia da guerra”. Nuno Barreiros considerava-a a obra mais “experimental” do compositor, exemplo da sua incessante curiosidade e necessidade de renovação. Se já nas duas sinfonias anteriores havia traços modernistas não associáveis ao neoclassicismo, na 3.ª Sinfonia há um recrudescimento dessa tendência. Por vias muito diversas da escola dodecafónica, Luís de Freitas Branco chega a roçar a atonalidade. No geral, e no contexto de uma linguagem essencialmente modal, cultiva um tipo de dissonância por vezes extremo, que não obscurece o discurso e é vigorosamente original. A cada passo sente-se que o compositor está em busca de um novo estilo.

Na 3.ª Sinfonia encontramos um percurso entre as trevas e a luz: citando Hanns Eisler, João de Freitas Branco (filho do compositor) sugere o mote per aspera ad astra — «através da noite, rumo à luz». Tal como Eisler, Luís de Freitas Branco evoluiu no sentido de uma arte dirigida não apenas a uma elite mas a todos os homens. Atraído pelas ideias de António Sérgio e Bento de Jesus Caraça, sem abdicar da sua idiossincrasia monárquica, Freitas Branco sentiu-se cada vez mais solidário com os oprimidos.

A vertente folclorista é um caso especial na obra de Freitas Branco. Este detestava a palavra “folclore” e foi o seu amor ao Alentejo que inspirou as suas grandes incursões sinfónicas nessa área que são as Suites Alentejanas, a 1.ª escrita ainda em 1919, na década “modernista”. Pioneiro no interesse pelas canções populares de cunho modal, Freitas Branco lançou nas duas suites (a 2.ª é de 1927) um modelo que seria explorado – e banalizado – pelo Estado Novo. Já em pleno contexto da ditadura, harmonizou em 1943 dezenas de canções populares para voz e piano e para coro, sobretudo do Alentejo, mostrando enorme versatilidade, por vezes com um travo semelhante ao que Fernando Lopes-Graça explorava na mesma época. Na versão para voz e orquestra, oito dessas canções atingem uma qualidade comovente, entre os melhores exemplos do folclorismo português do século XX.

Desconcertante é o facto de Freitas Branco ter pontualmente aceite escrever música para o regime de Salazar que tanto desprezava. O exemplo mais paradigmático é a Abertura Solene «1640», destinada às comemorações do duplo centenário da fundação e da restauração nacional. Noutros casos, é simplesmente uma cor da época, a começar por um inesperado flirt com a música ligeira no filme Gado Bravo de António Lopes Ribeiro, terceiro filme sonoro português (1934). Depois de Douro, Faina fluvial de Manuel de Oliveira, também de 1934, a colaboração cinematográfica de LFB culminaria na ambição wagneriana de Frei Luís de Sousa (1950), uma das melhores partituras do cinema português.

Nesse mesmo ano, o compositor escrevia duas Canções Revolucionárias de conteúdo claramente subversivo, sobre poemas de Fernando Mouga e José Gomes Ferreira, em tudo aparentadas com as célebres Canções Heróicas de Fernando Lopes-Graça.

A multiplicidade e a impossibilidade de catalogação são parte intrínseca do fenómeno Luís de Freitas Branco. No fundo, estamos a falar de muitos compositores dentro de um só, unidos por uma personalidade fascinante e centrifugadora. Contudo, a suprema síntese encontramo-la talvez na 4.ª sinfonia, concluida em 1952, obra-prima da maturidade de Luís de Freitas Branco, na qual o compositor fez a síntese das pulsões aparentemente inconciliáveis que percorreram toda a sua carreira. O modernista e o neoclássico, o racionalista e o romântico, o monárquico e socialista que nele existiam conseguem na 4.ª Sinfonia a coabitação perfeita. Usando de novo um tema gregoriano como raiz cíclica, a obra abarca inclusivamente o folclore, num scherzo de sabor expressionista. No fim do último andamento, o tema gregoriano tem um regresso triunfante em si bemol maior. Esse ponto de partida distante permite ao compositor fazer uma magistral demonstração daquilo a que chamava a aplicação das leis físicas da música: a tónica será atingida através de uma encandeante sucessão de tonalidades maiores, tal como no ciclo A Ideia. A impressão é de quem vai abrindo sucessivas janelas, percorrendo o universo até atingir o esplendor máximo, num gesto grande e generoso dirigido a toda a humanidade.

Em 1951, Freitas Branco começou a trabalhar numa ópera inspirada na luta de classes, A Voz da Terra. Desse projeto, em que trabalhava quando faleceu em 1955, chegou a escrever uma quantidade apreciável da música do 1.º Ato, reveladora de uma romântica aproximação musical ao “homem comum” e ao universo dos neorrealistas.

Paradoxalmente, a envergadura intelectual de Luís de Freitas Branco contribuiu para desviar as atenções da sua música. A incessante atividade como teórico, musicólogo, pedagogo, conferencista e divulgador, destinada a arrancar-nos de um atraso de décadas e a contribuir para a elevação intelectual e espiritual de músicos e leigos, obnubilou uma elite pouco versada na arte dos sons e uma classe musical tendente a desvalorizar compatriotas. Para lá de muitos livros que publicou, o seu trabalho como escritor e crítico musical inclui milhares de páginas que, a par do Diário (ainda inédito), espelham uma das inteligências mais cultas e brilhantes da sua época.

OBRA MUSICAL DE LUÍS DE FREITAS BRANCO (POR GÉNEROS)

Orquestra Sinfónica

Scherzo fantastique (1907)
Antero de Quental, poema sinfónico (1907)
Depois de uma Leitura de Júlio Diniz, poema sinfónico (1908) [não localizado]
Depois de uma leitura de Guerra Junqueiro [Fantasia], poema sinfónico (1909)
Paraísos Artificiais, poema sinfónico (1910)
Três Fragmentos sinfónicos das «Tentações de São Frei Gil» (1911-12)
Vathek, poema sinfónico (1913-14)
Viriato, poema sinfónico (1916)
1.ª Suite Alentejana (1919)
1.ª Sinfonia em fá maior (1924)
2.ª Sinfonia em si bemol menor (1926-27)
2.ª Suite Alentejana (1927)
Abertura Solene «1640» (1939)
3.ª Sinfonia em mi menor (1930-44)
Homenagem a Chopin (Peça em Forma de Polaca) (1949) [não localizada]
Solemnia Verba, poema sinfónico (1950-51)
4.ª Sinfonia em ré maior (1944-52)

Instrumento Solista e Orquestra

Cena Lírica para violoncelo e orquestra (1916)
Concerto para Violino e Orquestra (1916)
Balada para piano e orquestra (1917)
Variações e Fuga Tríplice Sobre um Tema Original para orquestra de cordas e órgão (1946-47)

Voz Solista e Orquestra

Aquela Moça para soprano ou tenor e orquestra (1904 – data da orq.?)
Soneto de Camões / A Formosura desta Fresca Serra para soprano e orquestra (1907 – orq. 1935)
Canção Portuguesa / Canção do Ribatejo para soprano ou tenor e orquestra (1907 – orq. 1929)
Canto do Mar para soprano ou tenor e orquestra (1918)
Commiato / Despedida, cena dramática para barítono (ou baixo) e orquestra (1920 – orq. 1949)
Oito Canções Populares Portuguesas para soprano e orquestra (1943 – orq. 1951)

Música Coral-Sinfónica

Manfred, Sinfonia Dramática para Solos,Coro e Orquestra (1905-6)
[Oratória «Tentações de São Frei Gil» para solistas, coro e orquestra (1911/12) - destruída]
Canto do Natal (canção ribatejana para coro e orquestra (s/d)
Noemi, cantata bíblica para solos, coro, orquestra e órgão (1937-39)

Orquestra de Cordas

A Morte de Manfred para instrumentos de cordas (1906)
Duas melodias para orquestra de cordas (1909)
Lento [do Quarteto de Cordas de 1911, versão para orquestra de cordas]
Tentação da Morte das «Tentações de São Frei Gil» (1911-12) [ver Três Fragmentos sinfónicos das «Tentações de São Frei Gil»]
Variações e Fuga Tríplice Sobre um Tema Original para orquestra de cordas (1946-47) [versão sem órgão]

Música de Câmara

A Morte de Manfred para instrumentos de cordas (sexteto de 2 violinos, violeta, 2 violoncelos e contrabaixo) (1906)
Marcha Comemorativa para violino, violoncelo e piano (1908)
Trio para violino, violoncelo e piano (1908)
1.ª Sonata para Violino e Piano (1908)
Prelúdio e Fuga para violino solo (1910) [não localizado]
Prélude para violino e piano (1910)
Quarteto de Cordas (1911)
Sonata para Violoncelo e Piano (1913)
Tema e Variações para três harpas e quarteto de cordas (s/d – 1920/21?)
2.ª Sonata para Violino e Piano (1928)

Voz e Piano

Aquela Moça (poema de Augusto de Lima) (1904)
Contrastes (poema de João de Vasconcelos e Sá) (1904)
A Formosura desta Fresca Serra para voz e piano (soneto de Camões) (1907)
Canção Portuguesa / Canção do Ribatejo (versos populares) (1907)
Nachtschwalbe (poema de Hermann Hango) (1908)
Liebestraum (poema de E. Krohn) (1908)
Calme-toi (poema do compositor) (1909)
Dernier voeu (versos de Théophile Gautier) (1909)
Trilogia «La mort» (poemas de Charles Baudelaire) (1909)
Recueillement / Recolhimento (poema de Charles Baudelaire) (1909)
Élévation / Elevação (poema de Charles Baudelaire) (1909)
O Suspiro (letra de Píndaro Diniz) (1909)
La glèbe s’amollit (poema de Jean Moréas) (1911)
A Elegia das Grades (versos de Mário Beirão) (1911) [in Quatro Melodias]
Ciclo Maeterlinckiano (poemas de Maurice Maeterlinck) (1913)
Dois Poemas de Mallarmé (1913)
O Motivo da Planície (versos de António Sardinha) (1915) [in Quatro Melodias]
Minuete (versos de António Sardinha) (1915) [in Quatro Melodias]
Soneto dos Repuxos (versos de António Sardinha) (1915)
O Culto Divinal Se Celebrava / Soneto (soneto de Camões) (1916) [in Quatro Melodias]
Exercício de Solfejo para voz e piano (1919)
Frivolidade (Um simples lenço de seda) (versos de Silva Teles) (1920)
Duas Poesias de Lorenzo Stecchetti (1920)
A Lágrima (versos de Augusto Gil) (1922)
Hino à Razão (soneto de Antero de Quental) (1932)
Melodia / A Lilial Virgem Maria (poema de Eugénio de Castro) (1938)
Três Sonetos de Antero (A Sulamita, 1934; Idílio; 1937; Sonho Oriental, 1941)
A Ideia. Ciclo Anteriano (1937-1943)
27 Harmonizações de Canções Populares Portuguesas (1943)
Cá nesta Babilónia (soneto de Camões) (1951)

Piano

Albumblätter (1907)
Minuetto all’antica (1907)
Arabesques (1908)

Valsa (1908)
Prelúdio e Fuga para piano ou órgão (1908)
Romança sem Palavras (1908)
Nocturne (s/d – 1908?)
Impromptu (s/d, 1908?)
Prélude (1909)
Poésie de Charles Baudelaire (1909) [versão para piano solo da melodia La mort des amants]
Mirages (1910-11)
Luar (1916)
Três Peças para Piano: Capricietto, Prelúdio e Rêverie (1916)
Dez Prelúdios (dedicados a Viana da Mota) (1914-18)
Duas Danças (1917)
Sonatina [Peça para Crianças] (1922-23)
Quatro Prelúdios (dedicados a Isabel Manso) (1940)

Órgão, Harmónio

Suite ancienne para órgão (1908)
Prelúdio e Fuga para piano ou órgão (1908)
Chant religieux portugais para harmónio [ou órgão] (1913)
Ária para harmónio [ou órgão] (1913)
Coral para órgão (1913)
Música de cena para a peça Octávio de Vitoriano Braga para órgão ou harmónio (1916)
Rapsódia Portuguesa para órgão (1938)

Música Sacra para Vozes e Órgão

Sub tuum presidium a duas vozes a cappella (1912)
Tota pulchra es a uma voz e órgão (1912)
Veni Sancte a uma voz e órgão (1912)
O Salutaris a uma voz e órgão / para quatro vozes mistas a cappella (1912)
Tantum ergo a três vozes (com órgão ad libitum) (1912)
Responsórios do Espírito Santo a três vozes e órgão (1914)
Bendito a uma voz e órgão (s/d)
Te Deum para vozes e órgão (1915) [não localizado]
Veni Sancte a duas vozes e órgão (1915)
O Gloriosa a uma voz e órgão (1916)
Hino a Santa Teresinha para coro a uma voz e órgão (1925)

Coro Misto a cappella

Modinha (versos de João de Deus) (1937)
Dez Madrigais Camonianos (1930-1935-1943)
6 Harmonizações de Canções Populares Portuguesas (1943)
Canção da Pedra [Pedra Informe] (1950)

Coro Feminino a cappella / com piano

Canção das Maçadeiras, harmonização de canção popular para solo vocal, coro feminino e piano (1943)
Nossa Senhora, harmonização de canção popular para solo vocal, coro feminino e piano (1943)
Dança Pastoril para coro feminino a cappella (1948)
Dez Madrigais Camonianos [Redondilhas] para coro feminino a cappella (1943/49)

Coro Masculino a cappella / com piano

Lembras-me para coro masculino a cappella (versos de João de Deus) (1931)
Marcha Militar para coro masculino a cappella (poesia de Carlos Queirós) (1935)
Eu hei-de ir, harmonização de canção popular para tenor solo, coro masculino e piano (1943)
Canção do Pastor para tenor solo e coro masculino (versos do compositor) (1948)
Dez Madrigais Camonianos para coro masculino a cappella (1943/49)
Duas Canções ao Gosto Popular [Duas Danções Revolucionárias] para solo vocal, coro masculino e piano (1950)

Música para Cinema

Gado Bravo de António Lopes Ribeiro (1934)
Douro, Faina Fluvial de Manuel de Oliveira (1934)
Vendaval Maravilhoso de Leitão de Barros (1949)
Frei Luís de Sousa de António Lopes Ribeiro (1950)
Algarve d’Além-Mar de António Lopes Ribeiro (1952)

Música de Cena

Música de cena para a peça Octávio de Vitoriano Braga, para órgão ou harmónio (1916)
Música de Cena para o Auto da Primavera de Alfredo de Freitas Branco, para vozes e piano ou órgão (s/d – publ. 1919)
Canção para o Auto da Índia de Gil Vicente, para voz feminina (1938)

OBRA LITERÁRIA DE LUÍS DE FREITAS BRANCO

Esta lista inclui apenas as obras de Freitas Branco que foram publicadas em livro ou brochura. Não abarca as largas centenas de artigos e críticas que o compositor escreveu durante quase cinco décadas em jornais, revistas de música e outras publicações periódicas; tão-pouco inclui os textos de centenas de palestras radiofónicas, conferências, comunicações, notas de programa e outros trabalhos. A estes trabalhos acrescentam-se A Vida e a Obra de Ricardo Wagner, extensa biografia publicada em folhetins na Arte Musical nos anos 30 e 40, e o Diário inédito (1930-1952).

«Música e Instrumentos» in A Questão Ibérica, [publicação do] «Integralismo Lusitano», Lisboa, Tipografia do Anuário Comercial, 1916, p. 119-143.
«Les contrepointistes de l’école d’Évora» in Actes du Congrès d’Histoire de l’Art, Vol. III, Paris, Les presses universitaires de France, 1924, p. 846-852.
Elementos de Ciências Musicais [Acústica – História da Música – Estética Musical], 1.ª edição: Lisboa, Sassetti, 1923, 234 p.. 2.ª edição: idem, s/d, 3.ª edição: edição do autor, 1.º vol. Acústica, 72 p., 2.º vol. História da Música, 128 p., s/d.
A Música em Portugal, [brochura da] «Exposição Portuguesa em Sevilha», Lisboa, Imprensa Nacional de Lisboa, 1929, 26 p.
Tratado de Harmonia, 1.ª edição: Lisboa, Sassetti, s/d [1942?], 164 p.. 2.ª edição: idem, 1947, 176 p.
História Popular da Música, col. Biblioteca Cosmos (2.ª secção – Artes e Letras – n.os 6 e 7), n.os 34-35, Lisboa, Cosmos, Março de 1943, 294 p.
A Vida de Beethoven, col. Biblioteca Cosmos (5.ª secção – Biografias – n.o 4), n.o 50, Lisboa, Cosmos, Novembro de 1943, 294 p.
A Personalidade de Beethoven, col. Biblioteca Cosmos (5.ª secção – Biografias – n.o 5), n.o 124, Lisboa, Cosmos, Julho de 1947, 100 p.
«A Música Teatral Portuguesa» in A Evolução e o Espírito do Teatro em Portugal – 2.º Ciclo das Conferências Promovidas pelo “Século”, Lisboa, O Século, 1947, p. 99-124.
Das Ideias sobre a Música em Portugal, separata de Vértice – Revista de Cultura e Arte, Lisboa, [Dezembro de 1951?], 14 p.
A Música e a Casa de Bragança, Lisboa, Fundação da Casa de Bragança, 1953, 30 p.
«Viana da Mota, Director de Orquestra» in Viana da Mota – In Memoriam (coord. de Oliva Guerra), Lisboa, s/e, Junho de 1952, p. 61-72.
D. João IV, Músico, Fundação da Casa de Bragança, Lisboa, Novembro de 1956, 258 p.

BIBLIOGRAFIA sobre Luís de Freitas Branco

CATÁLOGOS E BROCHURAS

BARREIROS, Nuno, DELGADO, Alexandre, Modernidade e Tradição – Ciclo Luís de Freitas Branco, (brochura do ciclo comemorativo do centenário do nascimento do compositor), Lisboa, RDP – Antena 2, 1990, 28 p.
BRANCO, João de Freitas, Luís de Freitas Branco (catálogo da exposição comemorativa do 20.º aniversário da morte do compositor), Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1975, 80 p.
«II Ciclo de Cultura Musical dedicado a Luís de Freitas Branco no décimo aniversário da sua morte» (brochura), Lisboa, Associação Académica da Faculdade de Direito de Lisboa (Secção Cultural), Março de 1965, 20 p.
«Exposição de Homenagem a Luís de Freitas Branco» (catálogo), Câmara Municipal de Loures, Outubro de 1991, 16 p.
«Luís de Freitas Branco no 1.º centenário do seu nascimento», catálogo da exposição promovida pela Comissão Permanente do Dia Mundial da Música, Museu da Guarda, Outubro de 1990, 21 p.

LIVROS E CAPÍTULOS DE LIVROS

BRANCO, João de Freitas, HILL, Ralph, Sinfonia, capítulo 24 («Luís de Freitas Branco, 1890-1955»), Lisboa, Editora Ulisseia, 1960, p. 472-491.
BRANCO, João de Freitas, Alguns Aspectos da Música Portuguesa Contemporânea, Lisboa, Edições Ática, 1960, 148 p.
BRANCO, João Maria de Freitas, Luís de Freitas Branco – O Músico-Filósofo, Lisboa, Juventude Musical Portuguesa, Dezembro de 2005, 64 p.
DELGADO, Alexandre, A Sinfonia em Portugal, capítulo 4, («Luís de Freitas Branco 1890-1955»), Lisboa, Caminho, 2002, p. 89-177.
DELGADO, Alexandre, TELLES, Ana, BETTENCOURT MENDES, Nuno, Luís de Freitas Branco, Lisboa, Caminho / Teatro Nacional de São Carlos, no prelo, 500 p.PINTO (SACAVÉM), Alfredo, Horas d’Arte (Palestras sobre Música), Lisboa, Livraria Ferin, 1913, p. 83-92.

ARTIGOS E TEXTOS DIVERSOS

ARROIO, António, «O Concurso de Música de Câmara e a sua significação artística» in Arte Musical, ano XI, n.º 265, Lisboa, 31/12/1909, p. 295-304.
ATALAIA, José, «Notas à Margem» in 30 Anos de Cultura Portuguesa – Festival de Música, Lisboa, Secretariado Nacional da Informação, Cultura Popular e Turismo, Emissora Nacional, Junho-Julho de 1956, 100 p.
ATALAIA, José, «Assim conheci Luís de Freitas Branco» in Labirintos da Música – crónicas de intervenção e aplauso, Porto, Edições Caixotim, 2001, p. 25-27.
ÁVILA, Humberto d’, «Luís de Freitas Branco recordado num concerto de obras suas» in A Esfera n.º 17, Lisboa, Janeiro de 1965, p. 4.
AZEVEDO, João M. B. de, «Homenagem a Luís de Freitas Branco» in Gazeta Musical, XXIV, série IV, n.º 245, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Dezembro de 1990, p. 3.
BARREIROS, Nuno, «Situação da música portuguesa no começo da I Guerra Mundial» in O Comércio do Porto, 11/5/1954, p. 5-6.
BARREIROS, Nuno, «Estudo sobre os Dez Madrigais Camonianos de Luís de Freitas Branco» [oito capítulos] in Gazeta Musical Anos I, n.os 10 e 11, Ano II, n.os 13-14, 16, 18, 19 e 20, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Julho de 1951 – Maio de 1952.
BASTOS, João Pereira, «Luís de Freitas Branco: Discografia» in Gazeta Musical, XXIV, série IV, n.º 245, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Dezembro de 1990, p. 26-29.
BASTOS, João Pereira, «Uma Grande Personalidade: Luís de Freitas Branco, Compositor e Pedagogo» in Reflexo – Semanário de Reflexão e Reparo, n.º 17, 13/3/1975, p. 35-36.
BRANCO, João de Freitas, «Mensagem de Luís de Freitas Branco» in Europa – Jornal de Cultura, n.os 2 e 3, Lisboa, Fevereiro e Março de 1957, p. 8-10 e p. 5.
BRANCO, João de Freitas, «Luís de Freitas Branco – aspectos menos conhecidos duma mentalidade e duma evolução» in Colóquio Artes, n.º 23, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Junho de 1975, p. 42-53.
BRANCO, João de Freitas, «Luís de Freitas Branco e a sua imagem actual» in O Diário, Suplemento Cultural, 11/3/1984, p. 3.
BRANCO, João de Freitas, «A informação musical e a actualidade de Luís de Freitas Branco» in O Século, suplemento especial do 93.º aniversário, 1974, p. 6.
BRANCO, João de Freitas, «De Fernando Pessoa a Luís de Freitas Branco» in A Esfera n.º 42, Lisboa, Abril de 1967, p. 3.
BRANCO, João de Freitas, [«Luís de Freitas Branco»] texto incluído nos programas da «Homenagem à Memória de Luís de Freitas Branco», Círculo de Cultura Musical, Lisboa, 21, 22 e 24/5/1956 (5 p.).
BRANCO, João de Freitas, [«Luís de Freitas Branco»], notas de programa da «Homenagem à Memória de Luís de Freitas Branco» (três concertos) promovida pelo Círculo de Cultura Musical, 21, 22 e 24/5/1956, 5 p.
BRANCO, João Maria de Freitas, «Aspectos da relação intelectual do músico Luís de Freitas Branco com o filósofo António Sérgio» in Vértice, n.º 51, Novembro-Dezembro de 1992, p. 83-88.
BRANCO, João Maria de Freitas, «A paradoxalidade eclética de um músico intelectual» in Cistermúsica – XIII Festival de Música de Alcobaça, Academia de Música de Alcobaça, Maio de 2005.
CÂMARA, José Bettencourt da, «Emergência da modernidade na música portuguesa da primeira metade do século XX» in Colóquio Artes n.º 100, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Março de 1994, p. 61.
CARDOSO, J. M. Pedrosa, «Da inspiração gregoriana em Luís de Freitas Branco» in Gazeta Musical, ano XXIV, série IV, n.º 245, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Dezembro de 1990, p. 14-22.
CARVALHO, Mário Vieira de, «Luís de Freitas Branco, um percurso inquieto de artista e pensador» in O Diário, Suplemento Cultural, 8/12/1985, p. 6-7.
CARVALHO, Mário Vieira de, «Snobismo e confrontação ideológica na cultura musical» in Reis, António (dir.), Portugal Contemporâneo, vol. III, p. 297-310.
DELGADO, Alexandre, «Luís de Freitas Branco e o 1.º modernismo português» in Gazeta Musical, XXIV, série IV, n.º 245, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Dezembro de 1990, p. 11-13 (reeditado em versão revista in Annualia Verbo 2005-6, Verbo, Lisboa, 2005, p. 272-6).
DELGADO, Alexandre, «Luís de Freitas Branco e a Emissora Nacional» in Boletim da Associação de Reformados da Rádio, n.º 39, Lisboa, RDP, Dez. 2005.
FERNANDES, Cristina (coord.), «Luís de Freitas Branco: descobrir a obra completa» in Público, suplemento Mil Folhas, Lisboa, 1/10/2005, p. 1, 5-8.
FERRÃO JÚNIOR, António, «Recordando a figura do compositor e musicólogo Luís de Freitas Branco» in Jornal de Letras e Artes, Lisboa, 29/11/1961.
FIGUEIREDO, Graciela, «Cultura e Civilizações. O Modo como a arte muscal reflectiu os ideais da nação na viragem do século XX. Luís de Freitas Branco, compositor, pioneiro do modernismo e do tradicionalismo musical português (1890-1955)», doc. dact. in., Universidade de Aveiro, 2004, 20 p.
FREITAS, Maria Helena, «Alguns aspectos da personalidade de Luís de Freitas Branco» in Gazeta Musical, XXIV, série IV, n.º 245, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Dezembro de 1990, p. 4-6.
FREITAS, Maria Helena, «Luís de Freitas Branco» in O Diário, Suplemento Cultural, 14/10/1984, p. 6-7.
FREITAS, Maria Helena, «No 5.º aniversário da morte de Luís de Freitas Branco – alguns aspectos menos conhecidos da personalidade do artista» in Diário de Lisboa, 27/11/1960, p. 19.
FREITAS, Maria Helena, «Recordando Luís de Freitas Branco» in Diário de Lisboa, 12/10/1960, p. 2.
GONÇALVES, Maria Augusta, «Luís de Freitas Branco (1890-1955) – Sentir tudo de todas as maneiras» in Jornal de Letras, ano XXV, n.º 913, Lisboa, 28/9/2005, p. 6-8.
LATINO, Adriana, «Luís de Freitas Branco» in Boletim da Associação Portuguesa de Educação Musical, n.º 64, Lisboa, Janeiro/Março de 1990, p. 3-5.
LATINO, Adriana, «Luís de Freitas Branco (já) em Disco» in O Diário, Suplemento Cultural, 29/8/1987, p. 6-10.
LEAL, Sousa, «Schumann – Algumas palavras apenas…» in Arte Musical Ano XIV, n.º 332, Lisboa, 15/10/1912, p. 182-185.
LEÇA, Carlos de Pontes, A Música em Portugal nos Anos 40, catálogo do ciclo de concertos de música de câmara por ocasião da exposição «Os Anos 40 na Arte Portuguesa», Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Abril de 1982, 42 p.
LEÇA, Carlos de Pontes, «Luís de Freitas Branco Compositor de Música para Cinema» in Arte Musical, IV série, n.º 10-11, Lisboa, Juventude Musical Portuguesa, Janeiro-Junho 1998.
LOPES-GRAÇA, Fernando, «Luís de Freitas Branco» in Gazeta Musical, Ano VI, n.º 64, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Janeiro de 1956, p. 177-178.
LOPES-GRAÇA, Fernando, «Luís de Freitas Branco» in Gazeta Musical, XXIV, série IV, n.º 245, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Dezembro de 1990, p. 2.
LOPES-GRAÇA, Fernando, «Luís de Freitas Branco e o Início do Modernismo Musical Português» in O Comércio do Porto, 11/5/1954 (in A Música Portuguesa e os seus Problemas II, Lisboa, Editorial Caminho, 1989, p. 81-83.)
PAIS, João, «A Poesia Francesa na Obra de Luís de Freitas Branco» in Gazeta Musical, XXIV, série IV, n.º 245, Lisboa, Academia de Amadores de Música, Dezembro de 1990, p. 7-10.
PAIS, João, «Recordações de 50 Anos de Música em Portugal» in Portugal nas Artes, nas Letras e nas Ideias 1945-95, Lisboa, Centro Nacional de Cultura, 1998, p. 89-90.
PAIS, João, «Recordações do Tio Luís» in VIII Festival Internacional de Órgão de Lisboa, Lisboa, Juventude Musical Portuguesa, 2005, p. 6-7.
PEREIRA, Ana, «Luís de Freitas Branco e o Modernismo Musical Português» (Prova de Aptidão Profissional), Escola Profissional de Música de Viana do Castelo, 2003, 90 p.
PORTUGAL, José Blanc de, «Música Portuguesa Contemporânea» in Atlântico, n.º 3, SPN, Lisboa, 1943, p. 183-191.
RODRIGUES, José Júlio, «A Aurora de um Compositor» in Serões, Revista Mensal Ilustrada, n.º 71, Lisboa, Maio de 1911, p. 340-352.
SANTOS, Joly Braga, «Luís de Freitas Branco – Compositor» in Arte Musical, Ano XXVIII, n.º 10, Lisboa, Juventude Musical Portuguesa, Abril de 1960, p. 297-301.
SANTOS, Joly Braga, «Luís de Freitas Branco et Les paradis artifiels» in Jeunesses Musicales, n.º 4, 1968.
SANTOS, Joly Braga, «Luís de Freitas Branco – o compositor e a sua mensagem renovadora» in Colóquio Artes, n.º 23, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Junho de 1975, p. 54-56.
SANTOS, Joly Braga, «Recordando Luís de Freitas Branco – a propósito do 5.º aniversário da sua morte» in Távola Redonda, Lisboa, Março de 1962, p. 5 e 12.
SANTOS, Joly Braga, «D. João IV, Músico, um livro póstumo de Luís de Freitas Branco» in Panorama, Revista Portuguesa de Arte e Turismo, n.º 30, IV série, Lisboa, Junho de 1969, p. 31-39.
TELLES, Ana, «Luís de Freitas Branco compositeur portugais (1890-1955)», Mémoire de D.E.A., Université de Paris IV Sorbonne, Junho 2003, 76 p.

ENTREVISTAS sobre Luís de Freitas Branco

BRANCO, João de Freitas, «Luís de Freitas Branco, Meu Pai», entrevista realizada por Paulo David, in Diário de Lisboa, 1/8/1989, p. 12-14.
BRANCO, João Maria de, «Revelações de um Pensador», entrevista realizada por M. H., in Jornal de Letras, ano XXV, n.º 913, Lisboa, 28/9/2005, p. 12.
FREITAS, Maria Helena de, «Luís de Freitas Branco – o homem e a sua obra», entrevista com realizada por J. Coutinho, in A Voz de Paço de Arcos, n.os 13-14, 2.ª série, 1993, p. 28-33.
LOPES-GRAÇA, Fernando, «Luís de Freitas Branco – Retrato Falado», in Contraponto, n.º 3, Lisboa, Juventude Musical Portuguesa, 1990, p. 2-3.

MENÇÕES EM LIVROS DE HISTÓRIA DA MÚSICA

BRANCO, João de Freitas, História da Música Portuguesa, 3.ª ed., Mem Martins, Publicações Europa-América, col. «Biblioteca da História», 1995, p. 297-298.
BRITO, Manuel Carlos de e CYMBRON, Luísa, História da Música Portuguesa, Lisboa, Universidade Aberta, 1992, p. 162-164.
NERY, Rui Vieira e CASTRO, Paulo Ferreira de, História da Música, Lisboa, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, col. «Sínteses da Cultura Portuguesa» 1991, p. 159-162.

OBRAS DE CONSULTA

ANGLÉS, Higino, Dicionário de la Música Labor, Barcelona-Madrid, Labor, 1954.
BERTINO, Daciano, Primeiro Esboço duma Bibliografia Musical Portuguesa, Porto, Imprensa Portuguesa, 1947, p. 72.
BORBA, Tomás, LOPES-GRAÇA, Fernando, Dicionário da Música, 2.ª edição, vol. I, Lisboa, Mário Figueirinhas, 1996, p. 552-554.
CANDÉ, Roland de, Dictionnaire des Musiciens, Paris, Microcosme: Éditions du Seuil, 1964.
HONEGGER, Marc, Dictionnaire de la Musique, Paris, Bordas, 1979.
Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzyklopädie der Musik, vol. IV, Bärenreiter, Vverlag Kassel und Basel, 1955, p. 910.
Enciclopédia Luso-Brasileira de Cultura, PICOTO, J. Carlos, vol. VIII, Lisboa, Verbo, 1969.
Everyman’s Dictionary of Music (BLOM, Eric), Londres, Dent, 1946.
Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, vol. XI, Lisboa, Editorial Enciclopédia, Lda / Livraria Bertrand, 1944, p. 850-1.
Grove’s Dictionary of Music and Musicians (ed. Eric Bloom), 5.ª ed., Londres, Macmillan, 1954, vol. III, p. 491.
The New Grove Dictionary of Music and Musicians (ed. SADIE, Stanley, TYRRELL, John), 2.ª ed., Londres, Macmillan Publishers, 2001, vol. IV, p. 234-235.

ENTRADAS EM GUIAS DE REPERTÓRIO

Fernandez, Claude, «Luís de Freitas Branco» in Les oeuvres pour piano et orchestre, Paris, Champion/Slatkine, 1988, p. 212.
Hinson, Maurice, «Luís de Freitas Branco» in Guide to the Pianist’s Repertoire, 3.ª Ed., Bloomington, Indiana University Press, 2000, p. 316.

DISCOGRAFIA

ORQUESTRA

Antero de Quental, 1.ª Sinfonia

Orquestra Filarmónica de Budapeste, András Kórodi (dir.), 1987, Portugalsom, SP 4314.

Paraísos Artificiais, 3.ª Sinfonia, Solemnia Verba

Orquestra Filarmónica de Budapeste, Gyula Németh (dir.), 1990, Portugalsom, SP 4165.

Paraísos Artificiais (+ Ernesto Halffter: Rapsódia Portuguesa, etc.)

Orquestra Sinfónica Nacional, Pedro de Freitas Branco (dir.), 1996, Portugalsom, SP 4115 (Pedro de Freitas Branco Edition, vol. 11).

Três Fragmentos das «Tentações de São Frei Gil», Concerto para Violino e Orquestra Orquestra Sinfónica da RDP, Silva Pereira (dir.), Vasco barbosa (vl.), 1995, Portugalsom, SP 4045.

Concerto para Violino e Orquestra (+ Braga Santos: Encruzilhada, 1.º Divertimento)

Orquesta de Extremadura, Jesús Amigo (dir.), Alexandre da Costa (vl.), 2005, Disques XXI, XXI-CD 2 1521.

Vathek, 2.ª Suite Alentejana

Orquestra Filarmónica de Budapeste, András Kórodi (dir.), 1988, Portugalsom, SP 4130.

1.ª Suite Alentejana, 2.ª Sinfonia

Orquestra Sinfónica do Estado Húngaro [1.ª Suite], Orquestra Filarmónica de Budapeste, Gyula Németh (dir.), 1991, Portugalsom, SP 4073.

1.ª Suite Alentejana, 1.ª Sinfonia

Russian Philarmonic Orchestra, Álvaro Cassuto (dir.), Marco Polo (a sair).

4.ª Sinfonia

Orquestra Filarmónica de Budapeste, János Sandor (dir.), Portugalsom, CD 870018/PS

4.ª Sinfonia

Orquestra Sinfónica Nacional, Pedro de Freitas Branco (dir.), Portugalsom, SP 4073 (Pedro de Freitas Branco Edition, vol. 7).

MÚSICA DE CÂMARA

1.ª Sonata para Violino e Piano, 2.ª Sonata para Violino e Piano

Tibor Varga (vl.), Roberto Szidon (pn.), 1995, Portugalsom, SP 4045.

Quarteto de Cordas, Sonata para Violoncelo e Piano

Quarteto Takács, Miklós Perényi (vc.), Jenö Jandô (pn.), 1988, Portugalsom, CD 870007/PS.

Sonata para Violoncelo e Piano (+ Dez Madrigais Camonianos para coro misto)

Irene Lima (vc.), João Paulo Santos (pn.), 1991, EMI-Valentim de Carvalho, 754496 2.

Quarteto de Cordas (in Música Portuguesa para Quarteto de Cordas)

Quarteto Lacerda, 2006, Dargil/Diálogos, DI 00004 2.

VOZ E PIANO

Aquela Moça, Minuete [in Evocação]

Filomena Amaro (sop.), Gabriela Canavilhas (pn.), 1995, Movieplay MP Classics 3-11040.

Aquela Moça, Contrastes [in Canções de Amor]

Ileana Cotrubas (sop.), Adriano Jordão (pn.), 1995, edição exclusiva do Montepio Geral.

Trilogia «La mort», Ciclo Maeterlinckiano, Ciclo «A Ideia»

José Oliveira Lopes (bar.), Noel Lee (pn.), 1997, Portugalsom, SP 4132.

Ciclo Maeterlinckiano, Duas Poesias de Lorenzo Stecchetti (in A Canção Portuguesa)

Carlos Guilherme (ten.), Armando Vidal (pn.), 1996, Numérica, NUM 1076.

Três Sonetos de Antero (in Depois de Tordesilhas)

Elsa Saque (sop.), Nuno Vieira de Almeida (pn.), 1994, Numérica, NUM1030.

PIANO

Mirages, Sonatina

Nella Maissa, 1994, JorSom, J-CD 0105.

Sonatina

Maria Fernanda Wanderschneider, 1995, Numérica, NUM 22.

Dez Prelúdios dedicados a Viana da Mota, Quatro Prelúdios dedicados a Isabel Manso, Prelúdio dedicado a António Arroio.

Tatiana Pavlova, 1995, Numérica, Num 1032.

Dez Prelúdios dedicados a Viana da Mota, Quatro Prelúdios dedicados a Isabel Manso,

António Rosado, 2006, Numérica, NUM 1143.

CORO

Dez Madrigais Camonianos para coro misto (+ Sonata para Violoncelo e Piano)

Elementos do Coro do Teatro Nacional de São Carlos, João Paulo Santos (dir.), 1991, EMI-Valentim de Carvalho, 754496 2.

Madrigais Camonianos, excerto (in Música Coral Portuguesa do Século XX):

Se me desta terra for e Verdes são as hortas (coro masculino); Falso cavaleiro ingrato e A dor que a minha alma sente (coro feminino); Pois meus olhos (coro misto).

Coro de Câmara de Lisboa, Teresita Gutierrez Marques (dir.), 1999, Numérica, NUM 1083.

Século XX