O Curso de Português para Estrangeiros B1 destina-se a participantes adultos (idade igual ou superior a 18 anos) que desejem aprofundar e desenvolver a sua competência comunicativa em Português e que possuam da língua um conhecimento elementar, que se traduz em ser capaz de produzir um discurso simples e coerente sobre questões familiares ou de interesse pessoal.
Tendo em conta que se trata de um curso a distância, pretende-se dar a oportunidade a todos os cidadãos estrangeiros de aprender Português, conhecer Portugal e a sua cultura, atingindo públicos-alvo que de outro modo estariam impossibilitados de o fazer.
Privilegiam-se abordagens interculturais que perspetivem o ensino e a aprendizagem como um meio e um processo de conhecimento do outro e, simultaneamente, de si próprio. O ensino e a aprendizagem têm como finalidade a promoção da língua e da cultura portuguesas e a progressiva construção de uma consciência plurilingue e pluricultural.
Objetivos
Globalmente, no final deste curso, o aluno será capaz de compreender as questões principais, quando é usada uma linguagem clara e estandardizada e os assuntos lhe são familiares (temas abordados no trabalho, na escola e nos momentos de lazer, etc.). Será capaz de lidar com a maioria das situações encontradas na região onde se fala a língua-alvo. Será capaz de produzir um discurso simples e coerente sobre assuntos que lhe são familiares ou de interesse pessoal. Poderá descrever experiências e eventos, sonhos, esperanças e ambições, bem como expor brevemente razões e justificações para uma opinião ou um projeto.
Especificamente, no que diz respeito às várias competências, o aluno será capaz de:
Compreensão oral
- Compreender os pontos essenciais de uma sequência falada que incida sobre assuntos correntes do trabalho, da escola, dos tempos livres, etc.;
- Compreender os pontos principais de muitos programas de rádio e televisão sobre temas atuais ou assuntos de interesse pessoal ou profissional, quando o débito da fala é relativamente lento e claro.
Leitura
- Compreender textos em que predomine uma linguagem corrente do dia-a-dia ou relacionada com o trabalho;
- Compreender descrições de acontecimentos, sentimentos e desejos, em cartas pessoais.
Interação oral
- Lidar com a maior parte das situações que podem surgir durante uma viagem a um local onde a língua é falada;
- Entrar, sem preparação prévia, numa conversa sobre assuntos conhecidos, de interesse pessoal ou pertinentes para o dia-a-dia (por exemplo, família, passatempos, trabalho, viagens e assuntos da atualidade).
Produção oral
- Articular expressões de forma simples para descrever experiências e acontecimentos, sonhos, desejos e ambições;
- Explicar ou justificar opiniões e planos;
- Contar uma história;
- Relatar o enredo de um livro ou de um filme;
- Descrever as suas reações.
Escrever
- Escrever um texto articulado de forma simples sobre assuntos conhecidos ou de interesse pessoal;
- Escrever cartas pessoais para descrever experiências e impressões.
Organização e metodologia
O curso estrutura-se em 12 módulos semanais, estruturados em 5 competências:
- Leitura;
- Compreensão oral;
- Gramática;
- Expressão escrita;
- Expressão oral.
Prevê-se que os participantes despendam 6 horas por semana nas diversas atividades do curso:
- Trabalho autónomo: Leitura e escuta de materiais relativos aos módulos que compõem o curso; execução de tarefas e exercícios vários, incluindo gramaticais;
- Trabalho com o tutor: 30 minutos por semana de interação oral com o respetivo tutor; produção semanal de textos escritos; interação através do fórum da plataforma acerca de dúvidas, dificuldades e outros aspetos do interesse dos participantes.
O horário da interação oral semanal com o tutor será marcado no início do curso e manter-se-á durante toda a duração do mesmo. Situações excecionais e pontuais de alteração deste horário terão de ser acordados com o tutor.
Duração
O curso tem uma duração de 12 semanas.
Propina
320 €
Avaliação
A avaliação do curso baseia-se numa avaliação contínua composta por vários itens:
- Regularidade de acesso à plataforma/ percursos na plataforma;
- Dúvidas apresentadas por email/ fórum /comentários;
- Cumprimento das tarefas da plataforma:
- realização das atividades de compreensão de leitura, de compreensão oral e de gramática;
- elaboração de textos sobre os temas das unidades (os exercícios de produção escrita serão avaliados pelas tutoras);
- interação em plataforma digital – perguntar e responder sobre um assunto relacionado com o tema da unidade (a produção oral é aferida de imediato nas interações com as tutoras).
A aprovação no curso depende da participação em 2/3 das interações orais e da realização de 2/3 das atividades de expressão escrita.
Aos participantes que frequentarem com sucesso este curso será atribuído um certificado.
Certificação
Aos participantes deste curso que o frequentem com aproveitamento será atribuído um certificado de aproveitamento.
Caso desejem certificar a sua proficiência em Língua Portuguesa poderão candidatar-se aos exames do Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira (CAPLE), para obtenção do Diploma Elementar de Português Língua Estrangeira (DEPLE).
Para mais informações, consulte, por favor http://caple.letras.ulisboa.pt