Cultura
Luanda: Professor KIDÁ Fala sobre a Arte da Gravura
António Feliciano “KIDÁ” dará no Camões – Centro Cultural Português Luanda, no dia 18 de outubro de 2017, uma palestra sobre gravura. O artista nasceu na província do Bengo, em 1961. Iniciou aMoscovo: Lançamento da tradução de “Lisboa - O que o Turista Deve Ver”, de Fernando Pessoa
No dia 26 de outubro de 2017, pelas 19 horas, no centro de criação artística Fabrika, terá lugar o lançamento da tradução do famoso guia de Lisboa de Fernando Pessoa (What the Tourist Should See), pelToronto: Visita do escritor David Machado
O escritor David Machado estará em Toronto, a convite da Coordenação do Ensino de Português no Canadá, entre os dias 20 e 24 de outubro de 2017, para participar no Festival Internacional de Autores (IVigo: VI Obradoiro Internacional de Traducción Poética
Participação do Camões – Centro Cultural Português em Vigo no VI Obradoiro Internacional de Traducción Poética a decorrer de 16 a 21 de outubro de 2017 em Redondela (ilha de San Simón) em colaboraçãoNewcastle: Encontro Lusófono “O Café Português”
No dia 8 de novembro de 2017, no Bar Loco, 22 Leazes Park, entre as 18h00 e as 20h00, com o DJ Paulo de Sousa Gama, vai ter lugar mais uma sessão de “O Café Português”, um evento já com longa tradiçãoBruxelas: 1ª Edição do CineFest Luso Mundo
O CINEFEST LUSO MUNDO é uma mostra audiovisual temática de pesquisa centrada no cinema de produção Lusófona, para abordar temas específicos, escolhidos em cada nova edição. Este evento decorre em BruxBanguecoque: Recital Multimédia “Alémfado”, pelo pianista João Vasco
No dia 8 de novembro de 2017, o pianista João Vasco irá dirigir uma Masterclass para os estudantes da Faculdade de Música da Assumption University of Thailand, apresentando igualmente o seu recital.Madrid: Seminário “A Corte na Europa – Espaços e Lugares das Casas Reais de Espanha e Portugal”
Integrado no Plano de Ação Cultural promovido pelo Camões – Centro de Língua Portuguesa em Madrid na Universidade Autónoma de Madrid, irá decorrer em capital espanhola, nos dias 24 e 25 de outubro dePalma de Maiorca: Seminário Internacional “Palavra/Imagem: Justaposições, conjunções e (con)fusões”
Irá decorrer nos dias 25 e 26 de outubro de 2017, nas Ilhas Baleares, o primeiro encontro internacional, organizado pela Cátedra Mário Cesariny Camões, I.P./ UIB, subordinado ao tema “Palavra/Imagem:Liquiçá: Feira do Livro Itinerante
Nos dias 20 e 21 de outubro de 2017, teve lugar em Liquiçá, a Feira do Livro Itinerante. Tratou-se da terceira feira do livro itinerante organizada no âmbito da iniciativa conjunta da Embaixada de PorMaputo: Residência Artística – Programa de Arte Contemporânea em Lisboa
O Camões – Centro Cultural Português em Maputo e a Direção Municipal de Cultura da Câmara Municipal de Lisboa informam que abre no próximo dia 2 de novembro o processo de candidaturas à 4.ª edição daAdis Abeba: Cinema português no Festival de Cinema Europeu
O cinema português vai estar representado, com o apoio do Camões, I.P., e uma vez mais, no EUFF que abre portas no dia 3 de novembro de 2017, com uma sessão especial no Teatro Nacional, no centro da cFlorença: Relações linguísticas e literárias entre a Itália e o mundo ibérico na época moderna
A Cátedra Fernando Pessoa do Camões, I.P. na Universidade de Florença, dirigida pela Profª. Michela Graziani, organiza, no dia 27 de outubro de 2017, o IV Dia de Estudos Ibéricos onde serão abordadasWindhoek: Participação portuguesa no Jazz Festival
Em representação do Camões I.P., da Embaixada de Portugal em Windhoek e do Centro Diogo Cão, o trio de jazz Mané Fernandes “Bounce Core” atuará no Windhoek Jazz Festival. O concerto será no dia 4 de nBari: Seminário “Cara a Cara”
A Cátedra David Mourão-Ferreira do Camões, I.P. na Universidade de Bari organiza no dia 27 de outubro de 2017 um seminário sobre a tradução da obra poética de José Saramago com FeBeira: Lançamento do livro “Visão”, de Manuel Mutimucuio
Depois de apresentado por Mia Couto, no Camões – Centro Cultural Português de Maputo, o livro Visão de Manuel Mutimucuio, será apresentado na cidade da Beira, no dia 25 de outubro, às 18h00, no CSão Tomé: Oficina de Música para Crianças
O Camões – Centro Cultural Português em São Tomé acolheu, entre os dias 9 e 13 de outubro de 2017, uma oficina de música para crianças, realizada pela música e professora Sofia Nereida. Esta oficinaPalermo: Mostra de Rui Inácio
De 26 de outubro a 20 de dezembro de 2017, na Galleria Nuvole e Igreja de Santa Maria dello Spasimo, em Palermo, estará patente ao público a mostra de Rui Inácio intitulada “Ó Mar de Deus amansai / AsLiubliana: Portugal no Simpósio Internacional sobre Multilinguismo
A Associação de Amigos Esloveno-Portuguesa, em cooperação com o Centro PEN da Eslovénia, organiza, no dia 11 de novembro de 2017, no Átrio da Academia Eslovena de Artes e Ciências, em Liubliana, o priSantiago de Compostela: Certame Ari(t)mar
A convite da Escola Oficial de Idiomas de Santiago de Compostela, o Camões – Centro Cultural Português em Vigo participou este ano como membro do Júri do concurso Ari(t)mar, cuja gala de apresentAmesterdão: Revista Zuca Magazine homenageia José Saramago
No dia 8 de novembro de 2017 decorrerá a apresentação da segunda edição da revista Zuca-Magazine inteiramente dedicada a José Saramago, na livraria Athenaeum-Roeterseiland, em Amesterdão e, no dia 9,Vigo: Inauguração da Exposição “Street Art Street Photo”
O Camões – Centro Cultural Português em Vigo, em colaboração com o Projecto Ewa e o Concelho de Vigo, inaugura no dia 30 de outubro de 2017, às 20h00, na sala multiusos do CCP-Vigo, a exposição de fotParis: MOTELX - Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa
No dia 30 de outubro de 2017, às 19h00, o MOTELX - Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa vai estar em Paris para uma sessão especial com a exibição de filmes que passaram pelo Prémio MOMaputo: Palavra do Ano 2017
Faltam poucos dias para que as 10 candidatas a PALAVRA DO ANO® 2017 sejam conhecidas, uma iniciativa da responsabilidade da Plural Editores, com o apoio do Camões – Instituto da Cooperação da Língua,Luanda: Exposição “ António Ole-50 Anos Vivendo, Criando”
No dia 07 de novembro de 2017, às 18h30 no Camões – Centro Cultural Português em Luanda, será inaugurada uma exposição com o trabalho mais recente de António Ole – 50 Anos Vivendo, Criando, que ficaráLuanda: Exposição de pintura “IN-coincidências”, de Miguel Gonçalves
No dia 09 de novembro de 2017, às 18h30, no Camões – Centro Cultural Português em Luanda, será inaugurada a exposição individual de pintura IN-coincidências, do artista plástico Miguel Gonçalves, queLuanda: Teatro Musical - “Retrato de um Artista Desnudo”
Nos dias 8 e 15 de novembro de 2017, às 18h30, o Camões – Centro Cultural Português em Luanda irá apresentar o espetáculo de Teatro Musical Retrato de um Artista Desnudo, da autoria do PROJECTO RETRATVigo: X Grupo de Leitura de Autores Lusófonos
O Camões – Centro Cultural Português em Vigo promove a realização do X Grupo de Leitura de Autores Lusófonos na Biblioteca do Centro Camões em Vigo. Para esta edição foi escolhida a leitura do livro “Toronto: Concerto Fad’AZZ
O Consulado-Geral de Portugal em Toronto promove no dia 27 de novembro de 2017, às 19H00, no Revival Bar (783 College St, Toronto), a realização de um concerto intitulado fad’AZZ, com a artista Suzi SRennes: Conferência «Literatura e Atualidade»
Nos dias 13 e 14 de novembro de 2017, com o intuito de promover a língua e a cultura portuguesas, o Leitorado de Rennes, inserido no Departamento de Português da Universidade Rennes 2, acolhe o escritToronto: 13ª edição do Festival de Cinema da União Europeia
No âmbito da 13ª edição do Festival de Cinema da União Europeia, a decorrer em Toronto de 14 a 28 de novembro de 2017, o Consulado-Geral de Portugal, em colaboração com o Camões, I.P., promove a exibiParis: João Barradas no Jazzycolors
No âmbito do Festival Jazzycolors, organizado pelo Ficep – Forum des instituts culturels à Paris, o Camões – Centro Cultural Português em Paris realiza, no dia 9 de novembro de 2017 às 20h00 no CentroToronto: New York Portuguese Short Film Festival
Apresentação do New York Portuguese Short Film Festival (com entrada livre) a realizar no dia 8 de dezembro de 2017, às 19h00, no Carlton Cinema (20 Carlton St, Toronto) A apresentação do festival, oLuxemburgo: Exposição “Para Sempre”, de Miguel Branco
O Camões – Centro Cultural Português no Luxemburgo acolhe a exposição de Miguel Branco, “PARA SEMPRE”, que terá lugar de 7 de novembro de 2017 até 22 de janeiro de 2018. Será apresentada,Maputo: Lançamento do Livro “Ponta Gea”, de João Paulo Borges Coelho
O Camões – Centro Cultural Português em Maputo e a Editora Ndjira promovem, no dia 7 de novembro de 2017, às 17h00, no Camões – Centro Cultural Português, o lançamento do livro Ponta Gea, de João PaulPorto Alegre: Ricardo Araújo Pereira na 63ª Feira do Livro
Com o apoio do Camões – Centro Cultural Português em Brasília, o escritor e humorista português Ricardo Araújo Pereira participa da 63ª Feira do Livro de Porto Alegre para falar sobre humor no dia 8 dValparaíso: Colóquio Internacional “Os Oceanos de Fronteiras Invisíveis”
Nos dias 8 e 9 de novembro de 2017, o Centro de Estudos Avançados (CEA) da Universidade de Playa Ancha em Valparaíso será o cenário do Primeiro Colóquio Internacional: Os Oceanos de Fronteiras InvisívCidade da Praia: O Mindelact vai ao Centro Cultural Português
O Camões – Centro Cultural Português na Praia, em parceria com a Associação Mindelact, promove a 23ª Extensão do Mindelact à Cidade da Praia. A tradição de excelência deste evento é reforçada pela parCidade da Praia: Guitarrista Português Custódio Castelo no Festival Sete Sóis Sete Luas
No âmbito da parceria estabelecida em 2004 entre a Associação Sete Sóis Sete Luas e o Camões – Centro Cultural Português na Praia, estará na Cidade da Praia no dia 1 de novembro de 2017, para umMaputo: Lançamento do livro «África, Os Quatro Rios», de António Pinto Ribeiro
O livro África, Os Quatros Rios - a representação de África através da literatura de viagens europeia e norte-americana, 1958-2002, de António Pinto Ribeiro, será lançado no Camões – Centro Cultural PMaputo: Exposição “A Maior Flor do Mundo”, ilustrações de André Letria
No dia 26 de outubro de 2017 será inaugurada a exposição A Maior Flor do Mundo, no Camões – Centro Cultural Português em Maputo, com ilustrações de André Letria dedicadas ao conto infantil de José SarMaputo: Conversa com Vasco Araújo “A Construção de um Espelho”
No âmbito da série “Conversas com artistas”, que proporcionou já encontro e diálogo com artistas como Ângela Ferreira (Portugal), Félix Mula (Moçambique) e Simon Gush (África do Sul), o Camões – CentrBogotá: 2ª Semana de Cinema Português
Tem início no dia 16 de novembro de 2017, no Cine Tonalá de Bogotá, a 2ª Semana de Cinema Português, uma iniciativa que tem dado a conhecer a recente produção cinematográfica portuguesa, confirmando jCidade da Praia: Músico Madeirense Vítor Sardinha visita Cabo Verde
O Camões – Centro Cultural Português na Praia, com o apoio do Governo Regional da Madeira, promovem, de 16 a 20 de outubro de 2017, um Workshop com o músico Vítor Sardinha, originário daquela ilhRecife: X Janela Internacional de Cinema
Este ano, com apoio do Camões – Centro Cultural Português em Brasília, o festival, que decorre entre 3 e 12 de novembro de 2017, vai receber Miguel Ribeiro, curador do DocLisboa, como jurado da mostraLeipzig: 60° Festival Internacional de Cinema DOK
A 60ª edição do Festival Internacional de Cinema DOK Leipzig, um dos mais antigos e internacionalmente conhecidos festivais de Curtas-Metragens e Animação, decorre entre 30 de outubro e 5 de novembroCairo: X Panorama do Cinema Europeu
Na dia 7 de novembro de 2017, terá início no Cairo o 10º Panorama do Cinema Europeu, iniciativa apoiada pela DELUE e na qual Portugal tem vindo a participar desde 2009. Nesta edição, que decorre em 1Milão: Apresentação do Livro «La Letteratura Portoghese»
O Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras da Universidade de Milão, instituição com a qual o Camões, I.P. coopera no âmbito da promoção dos Estudos Portugueses mediante o apoio à contrataçãSalvador: Atividades da Cátedra Fidelino de Figueiredo
A Cátedra Fidelino de Figueiredo, do Camões, I.P. na Universidade da Bahia, em Salvador, sob a direção da Profª. Rita Aparecida Santos, organiza as seguintes atividades até ao final do ano: O primeiroMaputo: Sessão de divulgação da Universidade do Porto
No dia 28 de novembro, às 15h00, o Camões – Centro Cultural Português em Maputo irá acolher uma sessão de divulgação da Universidade do Porto (Portugal), com a presença da Senhora Vice-Reitora Profa.Pág. 11 de 13