França
França: Dulce Maria Cardoso apresenta edição francesa de “O Retorno” em Paris
A escritora portuguesa Dulce Maria Cardoso apresenta o livro “O Retorno”, na edição francesa “Le Retour”, a 22 de janeiro de 2014, pelas 18h30, na Fundação Calouste Gulbenkian - Delegação em França, cFrança: Bué Sabi vence Prémio Camões para melhor curta-metragem lusófona
A curta-metragem “Bué Sabi”, de Patrícia Vidal Delgado, foi distinguida com o Prémio Camões atribuído pelo Festafilm 2013, Festival de Cinema Lusófono e Francófono de Montpellier, cuja 6ª edição decorFrança: “Bué Sabi” vence Prémio Camões para melhor curta-metragem lusófona
A curta-metragem “Bué Sabi”, de Patrícia Vidal Delgado, foi distinguida com o Prémio Camões atribuído pelo Festafilm 2013, Festival de Cinema Lusófono e Francófono de Montpellier, cuja 6ª edição decorFrança: Retrospetiva de César Monteiro na Cinemateca Francesa
Uma retrospetiva da obra de João César Monteiro (n. 1939), desaparecido há 10 anos, vai ser apresentada de 11 a 30 de dezembro na Cinemateca Francesa, em Paris.França: Duas gerações de cineastas portugueses no festival de Belfort
Obras de dois cineastas portugueses – um veterano, Manoel de Oliveira, e um recém-chegado, José Magro – estão presentes no 28º festival internacional do Filme EntreVues de Belfort, em França, que decoFrança: A Coordenadora do ensino português, Adelaide Cristóvão
Adelaide Cristóvão, a Coordenadora do ensino português em França, faz um balanço positivo do início do ano escolar e destaca as ações de valorização do ensino da língua portuguesa, apesar das dificuldFrança: Lançamento de "O Apocalipse dos Trabalhadores" de Valter Hugo Mãe
A apresentação da edição francesa de O Apocalipse dos Trabalhadores, de Valter Hugo Mãe, vai decorrer a 30 de setembro na delegação da Fundação Calouste Gulbenkian em Paris, na presença do autor e deFrança: Nova geração de criadores portugueses no Chantiers d’Europe
Cerca de 40 propostas artísticas da «nova geração» de criadores portugueses, em vários domínios - cinema, artes plásticas, música, dança, performances e teatro –, vão estar em destaque em vários espaçFrança: Nuno Júdice na ‘Noite da Literatura’ de Paris
Leituras de excertos de obras literárias de 17 autores estrangeiros, na presença destes, entre os quais o poeta português Nuno Júdice, dão corpo à ‘Noite da Literatura’, a 1 de junho, organizada pelaFrança: UNESCO e CPLP celebram Língua Portuguesa com Jornada de Cinema Lusófono
No âmbito das celebrações do Dia da Língua Portuguesa na UNESCO, realiza-se a 15 de maio de 2013, em Paris, uma “Jornada do Cinema Lusófono”, com exibição de filmes oriundos de Angola, Brasil, Cabo VeFrança: 7ª edição de ‘Parfums de Lisbonne’ em maio e junho
O festival ‘Parfums de Lisbonne’ mantém a sua promessa feita em 2007 de criar, na transição da primavera para o verão, um espaço de trocas culturais entre Paris e Lisboa, através de um programa multidFrança: Retrospetiva de Raúl da Costa Camelo em Paris
Dele dizem que foi o pintor português que mais tempo viveu em Paris. Para aí foi em 1950, em busca, como outro na época, de «novos conceitos e formas de fazer arte», e aí morreu aos 84 anos em 2008. PFrança: Obra da portuguesa Ana Hatherly tema de colóquio internacional
O colóquio internacional intitulado "Le Labyrinthe . La Chasse de l'improbable et l'oeuvre d'Ana Hatherly - 50 ans après la publication de O Mestre" realiza-se a 22 e 23 de abril de 2013, em NanterreFrança: ‘A Tempestade’ pelo Teatro Praga no MC93 de Bobigny
Depois de estreada em março no Centro Cultural de Belém, o espetáculo 'A Tempestade', a segunda etapa da trilogia Shakespeare/Purcell do Teatro Praga, está de 5 a 7 de abril em França, no centro cultuFrança: Poema de Ruy Belo no festival ‘Passeurs d’Europe’
«o portugal futuro é um país aonde o puro pássaro é possível», assim começa o poema de Ruy Belo, que será lido em português, francês, alemão, espanhol, italiano, grego e polaco na edição de 2013 do feFrança: Dois filmes portugueses no festival de Villeurbanne
Dois filmes portugueses – A Última Vez Que Vi Macau (2012), de João Pedro Rodrigues e João Rui Guerra da Mata, e As Linhas de Wellington (2012), da realizadora chilena Valeria Sarmiento, vão ser exibiFrança: Literatura portuguesa presente no Festival do Primeiro Romance de Chambéry
A literatura portuguesa marca presença de 23 a 26 de maio de 2013 no Festival do Primeiro Romance de Chambéry (França), importante evento consagrado à divulgação de novos autores francófonos e europeuFrança: Fado na Universidade Jean Monnet
Uma conferência-concerto e um espetáculo dão corpo esta semana a um programa cultural dedicado ao Fado organizado pelo leitorado de Português da Universidade Jean Monnet, em Saint-Etienne, no sudoesteFrança: Fest’afilm 2012 registou a maior adesão de sempre, segundo balanço
Na sua 5ª edição, e em ano de estreia do Prémio Camões para Melhor Curta-Metragem, o Fest’afilm – Festival Internacional de Cinema Lusófono e Francófono de Montpellier - registou a maior adesão de semFrança: Passos Coelho entrega bibliotecas do Plano de Incentivo à Leitura
As primeiras bibliotecas do Plano de Incentivo à Leitura em desenvolvimento pelo Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, junto da rede de Ensino Português no Estrangeiro (EPE), vão ser entreguesFrança: Homenagem a Robert Bréchon em Paris
Robert Bréchon, falecido em agosto passado e «um dos mais importantes especialistas estrangeiros na vida e obra de Fernando Pessoa», vai ser homenageado a 16 de janeiro, pelas 18h00, na delegação em FFrança: Performance teatral encena poetisas francesas
O legado feminino na literatura francesa, desde a Idade Média aos dias de hoje, é homenageado na performance teatral “Battements de coeur: poésie féminine du Moyen-Age à nos jours”. A peça, que incluiFrança: Exposição sobre azulejo português na Residência André de Gouveia
A exposição de cartazes ‘Azulejo português: diálogos contemporâneos’ será pela primeira vez apresentada em língua francesa a 10 de janeiro, na Residência André de Gouveia da Cité Internacional UniversFrança: Prémio cinematográfico Camões atribuído pela primeira vez
‘Iluminados’, do brasileiro Daniel Alemar, ganhou o Prémio Camões da Melhor Curta-Metragem Lusófona de 2012, pela primeira vez atribuído pelo Fest’afilm,França: Universidade Jean Monnet com ciclo de temática brasileira
Uma conferência sobre temática brasileira proferida pelo escritor e etnólogo francês Jean-Yves Loude e a exibição do filme Quincas Berro d’Água conFrança: Colóquio Littérature, voyages et tourisme culturel au Brésil, en France et au Portugal
Organizado pelo Centre de Recherches sur les Pays Lusophones (CREPAL) da Universidade Sorbonne Nouvelle Paris 3 vai decorrer nos próximos dias 29, 30 de novembro e 1 de dezembro o Colóquio InternacionFrança: Prémio do Melhor Aluno Lusófono de França
Criado em 2011 pela Associação Cap Magellan, associação lusófona em França, que, desde há 20 anos, participa na promoção e divulgação da cultura portuguesa e lusófona em França, com o apoio da CâmaraFrança: Bons Baisers du Portugal em Bordéus
De 19 a 21 de outubro de 2012 vai decorrer em Bordéus "Bons Baisers du Portugal", manifestação cultural da iniciativa da "Association du lien interculturel, familial et social" (ALIFS) desta cidade frFrança: Semana das culturas estrangeiras
De 21 a 30 de setembro, das 10h às 19h (durante a semana) e das 14h às 19h (ao fim-de-semana), na Residência André de Gouveia - Fundação Calouste Gulbenkian da Cité Internationale Universitaire de ParFrança: Colóquio internacional sobre turismo cultural no Brasil, em França e em Portugal
O Colóquio internacional interdisciplinar sobre turismo cultural no Brasil, em França e em Portugal («Lettres, voyages et tourisme culturel au Brésil, en France et au Portugal»), organizado pela UniveFrança: Cursos de Pós-graduação em estudos portugueses e brasileiros
A Universidade Blaise-Pascal, de Clermont-Ferrand, vai iniciar, no ano letivo de 2012-2013, um programa, em ensino a distância, de estudos pós-graduados em estudos portugueses e brasileiros, com duasFrança: EUNIC-Lyon promove convívio em torno do EURO 2012
Por ocasião do Campeonato Europeu de Futebol de 2012, os Institutos Nacionais de Cultura da União Europeia em Lyon (EUNIC Lyon: Alliance Française, Goethe-Institut, Instituto Camões, Instituto CervantFrança: Recital de Piano Jazz com Júlio Resende e Cícero Lee
A Residência André de Gouveia em parceria com o Instituto Camões e com a Fundação Calouste Gulbenkian organiza no dia 6 de Junho, às 19h30, um Recital de Piano Jazz com Júlio Resende (piano) e CíceroFrança: Conferência sobre Camões celebra 10 de junho
No âmbito das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, os Leitores de Paris e a Cátedra Lindley Cintra organizam no dia 5 de junho, às 18h30, na Embaixada de Portugal,França: O ‘Portugal’ de Cyril Pedrosa é o pretexto
‘Portugal’, a mais recente obra do lusodescendente Cyril Pedrosa, publicada em 2011 na colecção ‘Aire Libre’, da editora Dupuis, é o pretexto para conhecer o trabalho de «um dos mais incontornáveis auFrança: Obras do período clássico pelo Quarteto Baillot
Obras de Haydn, Boccherini e Schubert serão tocadas no concerto do Quarteto Baillot que terá lugar a 30 de maio, às 20:00, na Residência André de Gouveia – Fundação Calouste Gulbenkian da Cité InternaFrança: Crise, música e humor em concerto em Paris
‘Gritos’ e ‘crise’ em francês são quase a mesma palavra. E ‘Les Cris de la Crise: Musique et Crise Financière’ é precisamente o título do concerto que decorrerá a 24 de maio na Residência André de GouFrança: Festa da Europa em Bordéus
O Porto, geminado com Bordéus desde 1978, foi a cidade convidada de honra da edição de 2012 da "Festa da Europa", iniciativa da "Maison de l'Europe - Bordeaux Aquitaine" que decorreu entre 9 e 16 de mFrança: Exposição sobre Lisboa de Edith Bricogne
Entre os dias 7 e 21 de maio, está patente, na Residência André de Gouveia da Cité Internationale Universitaire de Paris, a exposição Lisbonne – un parcours géographique da fotógrafa Edith Bricogne.França: Concerto «Tempos Históricos da Língua Portuguesa» comemora dia da língua
A Cátedra Lindley Cintra do Instituto Camões na Universidade de Paris Ouest Nanterre La Défense e o Leitorado de Paris 8 comemoram o Dia da Língua Portuguesa com um concerto intitulado «Tempos HistóriFrança: Apresentação da tradução francesa de obra de Maria Gabriela Llansol
No dia 2 de maio, às 18h30, na Fundação Calouste Gulbenkian, decorre a apresentação da tradução francesa de Finita de Maria Gabriela Llansol. A sessão, organizada em parceria entre a Cátedra Lindley CFrança: Exposição «25 de Abril B’cartoons» em Lyon
Com o apoio do Instituto Camões, o CLP/IC da Universidade Lumière Lyon 2 tem o prazer de apresentar ao público, de 16 a 23 de abril de 2012, «25 de Abril B’cartoons» uma exposição itinerante organizadFrança: Homenagem musical e fotográfica a Fernando Lopes-Graça
A 3 de abril decorrerá o Concerto de Piano e Inauguração da Exposição de fotografia «Melodias Rústicas Portuguesas» de Fernando Lopes-Graça. O concerto contará com Bruno Belthoise e Christina MargottoFrança: Semana de Poesia Portuguesa e Galega
A poetisa Ana Luísa Amaral e o pianista Álvaro Teixeira Lopes participam a 2 de abril no recital de poesia e piano ‘Prospero est mort’ que terá lugar no âmbito da Semana de Poesia Portuguesa e GalegaFrança: Festlatino
O Seminário preparatório do 6º Festlatino (Festival Internacional de Culturas, Línguas e Literaturas neolatinas) decorre na quinta-feira 29 de março de 2012, na Residência André de Gouveia da Cité IntFrança: Festival da Lusofonia em Marselha e Aix-en-Provence
A Universidade de Aix-Marseille vai acolher a segunda edição do Festival da Lusofonia nos dias 27 e 28 de março de 2012. As atividades são gratuitas e abertas a estudantes, professores e público em geFrança: Guitarristas portugueses em Nice e em Aix-en-Provence
O grupo de guitarristas portugueses “Baltar Cassola Guitar Duo” vai deslocar-se ao Sul de França nos próximos dias 26, 27 e 28 de março, onde realizará dois concertos em Nice e um em Aix-en-Provence.França: Semana do cinema lusófono em Nice e Cannes
Filmes de Portugal, Brasil e Moçambique marcam a programação da 14ª semana do Cinema Lusófono que decorre de 17 a 31 de março, em simultâneo em Nice e Cannes, no sul de França, promovida pela AssociaçFrança: Seminário “A Palavra Literária Face à Ditadura: uma Estética da Resistência”
O Centro de Língua Portuguesa – Instituto Camões, da Universidade Charles de Gaulle – Lille 3, acolhe no dia 16 de março 2012, a partir das 13h30, na Sala B2 437, o seminário “A Palavra Literária FaceFrança: ‘O Cônsul de Bordéus’ estreia no festival de Villeurbanne
O Cônsul de Bordéus, de Francisco Manso e João Corrêa, vai fazer uma estreia absoluta em França na 28ª edição do festival ‘Reflexos do cinema ibérico e latino-americano’ de Villeurbanne, que decorre dPág. 4 de 10