2016
Angola: Recital “Mulher é Poesia” no âmbito do FESPOL - Festival de Poesia e Letras
O Auditório Pepetela, do Camões − Centro Cultural Português em Luanda, vai acolher no dia 21 de julho de 2016, às 18h30, o recital “Mulher é Poesia”, promovido pelo Movimento Lev’Arte e que pretende pAlemanha: Bolsa de Residência Literária 2016 − Programa de Bolsas asppa+Camões
As Bolsas asppa+Camões, bolsa de residência literária, são uma iniciativa promovida pela Embaixada de Portugal na Alemanha e pelo Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, em parceria com a asppaPresidente da República considera a CPLP “Um Projeto de Sucesso”
O Presidente da República considera a Comunidade de Países de Língua Portuguesa um projeto com sucesso. Durante a sessão solene comemorativa do 20º aniversário da CPLP, que se realizou no dia 18 de juArtigo do Ministro dos Negócios Estrangeiros no “Público” a Propósito do 20º Aniversário da CPLP
O Ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, escreveu no dia 17 de julho de 2016, no Jornal Público, um artigo de opinião para assinalar o 20º aniversário da CPLP – Comunidade de PaísesPortugal é campeão da Europa de hóquei em patins
A seleção nacional de hóquei em patins venceu a Itália no dia 16 de julho de 2016, no pavilhão de Oliveira de Azeméis, por 6-2, e sagrou-se campeã europeia. Diogo Rafael marcou dois golos; Reinaldo VePrémio Camões 2016 para as Tecnologias da Língua Portuguesa
No âmbito da 12.ª edição da conferência bienal PROPOR – Processamento Computacional da Língua Portuguesa, que se realiza em Tomar, foi atribuído o “Prémio Camões 2016 para as Tecnologias da Língua PorConferência Internacional de Processamento Computacional da Língua Portuguesa - PROPOR 2016
Realiza-se, de 13 a 15 de julho de 2016, em Tomar, a 12.ª edição da conferência bienal PROPOR – Processamento Computacional da Língua Portuguesa. Neste evento, que tem tido lugar, alternadamente, no BLançamento em Portugal do II volume de “Traços do Tempo – Antologia Poética da Guiné-Bissau”
O Camões, I.P. esteve presente no dia 13 de julho de 2016, na Biblioteca Municipal D. Dinis, em Odivelas, na cerimónia de lançamento do II volume da obra Traços do Tempo – Antilogia Poética da Guiné-BCamões, I.P. acolhe encontro de Coordenadores Nacionais e da Coordenação Regional Legis-PALOP
Terá lugar nos dias 14 e 15 de julho de 2016, nas instalações do Camões, I.P., um encontro de Coordenadores das Unidades Técnicas Operacionais e de Gestão (UTO-G) Nacionais e Regional do LEGIS PALOP.Espanha: XVI Prémio de Tradução Giovanni Pontiero
O Camões – Centro de Língua Portuguesa em Barcelona e a Facultat de Traducció i d’ Interpretació da Universitat Autònoma de Barcelona convocam o XVI Prémio de Tradução Giovanni PontieroConferência “NOVAFRICA 2016” sobre Desenvolvimento Económico em África
O centro NOVAFRICA da Nova School of Business and Economics irá realizar a Conferência NOVAFRICA 2016 sobre Desenvolvimento Económico em África nos dias 14 e 15 de julho de 2016, em Lisboa, com o AltoApresentação pública em Bissau do 2.º relatório produzido no âmbito do projeto “Observatório dos Direitos” da ONGD ACEP, com financiamento da U.E. e da Cooperação Portuguesa
Realizou-se no dia 12 de julho de 2016, em Bissau, a apresentação pública do 2.º Relatório produzido pelo Observatório dos Direitos sobre o estado dos direitos económicos e sociais no país.Angola: “Conversas Lab” sobre Arte Contemporânea Africana com Valerie Kabov
O Camões − Centro Cultural Português em Luanda será palco no dia 14 de julho de 2016, às 18h30, numa parceria com a Lab Art & Co, das “Conversas Lab” sobre Arte Contemporânea Africana, com particiPortugal Campeão Europeu de Futebol 2016
Portugal sagrou-se Campeão da Europa de Futebol 2016. A seleção nacional venceu a França, em Paris, no dia 10 de julho de 2016, por 1-0, no prolongamento, com um golo de Éder aos 109 minutos.Educação para o Desenvolvimento: GENE - Global Education Network Europe Recruta Diretor
O GENE – Global Education Network Europe lançou um processo de seleção para a posição de diretor executivo. A apresentação de candidaturas decorre até 29 de julho de 2016.São Tomé e Príncipe: U.E. lança processo de candidatura para projetos de organizações da sociedade civil e de autoridades locais
A Delegação da U.E. em São Tomé e Príncipe lançou um processo de candidatura para a apresentação de propostas de projeto de organizações da sociedade civil (OSC) e de autoridades locais.Plataforma Portuguesa das ONGD publica revista sobre sociedade civil e políticas públicas
A Plataforma Portuguesa das ONGD disponibilizou online o último número da sua revista, dedicado à temática “Sociedade Civil e Políticas Públicas”.França: Eduardo Lourenço distinguido pela Academia Francesa
O filósofo Eduardo Lourenço, de 93 anos, foi galardoado com o Prémio de Divulgação da Língua e Literatura Francesas pela Academia Francesa, em Paris, por ter escrito parte da sua obra em francês. De aFrança: Exposição “Opération Condor” em Arles
O fotógrafo português João Pina participa, com a exposição Opération Condor, nos Encontros de fotografia de Arles. A exposição integra o programa Les Plateformes du visible, consagrado às novas abordaCamões, I.P. disponibiliza contingente adicional de bolsas para formação em Portugal
A concessão de bolsas de estudo para frequência do ensino superior em Portugal é um dos instrumentos mais relevantes da política externa, e que mais contribui para o aprofundamento de laços entre os pComemorações dos 500 anos de Amizade Vietname – Portugal
Os cinco séculos de relacionamento e amizade entre o Vietname e Portugal serão assinalados nos dias 13 e 14 de julho de 2016, em Lisboa com dois espetáculos. No dia 13 de julho, às 19h30, no Fórum LisEducação para a Cidadania Global: Conferência em Lisboa sobre a Experiência da América Latina
No dia 8 de julho de 2016, às 18h30, no Centro de Estudos Sociais (CES) de Lisboa, realiza-se a conferência “Educação para a Cidadania Global: Reflexões a partir da Experiência da América Latina”.ODS: Consulta Pública sobre a implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável – Inquérito online
Está em curso um processo de consulta pública no âmbito da implementação nacional dos 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), adotados em setembro de 2015, no quadro das Nações Unidas.Consulta Pública - Compendium TOSSD (Total Official Support for Sustainable Development)
A OCDE está a desenvolver uma proposta para a nova medida estatística internacional designada de Total Official Support for Sustainable Development – TOSSD. A TOSSD visa facilitar a monitorizaçãoAngola: Exposição “Ícones e Paisagens da Minha Terra”, de Francisco Van-Dúnem
Será inaugurada no dia 12 de julho de 2016, às 18h30, no Camões – Centro Cultural Português em Luanda, a exposição “Ícones e Paisagens da Minha Terra”, do Mestre Francisco Van Dúnem (Van), que assinalItália: “FRAMMENTI”- Concerto de Fado de Pedro Moutinho em Roma
O fadista Pedro Moutinho atua no dia 8 de julho de 2016, às 21h00, no Jardim da Filarmónica Romana, em Roma, no âmbito do festival “FRAMMENTI” que ali decorre entre 28 de junho e 15 de julho. “FTimor-Leste: Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial
A “III Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial”, organizada pela Comissão Nacional de Timor-Leste para o Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), dEspanha: Festival Primavera do Cine 2016 atribuiu dois Prémios ao Cinema Lusófono
O júri do festival Primavera do Cine 2016 atribuiu dois prémios ao cinema lusófono. Na categoria de melhor longa-metragem Lusófona, venceu O Herói, do angolano Zézé Gamboa (2004) e na categoria de melEspanha: Estreia em Vigo da Peça de Teatro “ Processo Bocage”
A Sala Multiusos do Camões – Centro Cultural Português em Vigo será palco nos dias 2 e 3 de julho de 2016, às 21h30, da apresentação da peça Processo Bocage. Trata-se de uma produção original desInauguração da Exposição de Fotografia “Belville” de Maria Bourbou, no Camões, I.P.
Realizou-se no dia 29 de junho de 2016, às 18h30, na Sala de Exposições da Sede do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, em Lisboa, a inauguração da exposição fotográfica “Belville” da artistaPrograma de Apoio à Governação Democrática de Timor-Leste – Componente Justiça – Assinatura de Contrato Tripartido
Foi celebrado no dia 15 de junho de 2016, em Díli, Timor-Leste, um contrato de cooperação que, pela primeira vez, conjuga diferentes fontes de financiamento, do Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED),2º Ciclo de Formação e Capacitação em Língua Portuguesa para Funcionários da Administração Central da República da Guiné Equatorial
Terminou no dia 30 de junho de 2016, o 2º Ciclo de Formação e Capacitação em Língua Portuguesa para Funcionários da Administração Central da Guiné Equatorial, desenvolvido no âmbito do Protocolo de Co“Campeões das Zonas Áridas” Portugal, de 2016
No âmbito das comemorações da Década das Nações Unidas dos Desertos e do Combate à Desertificação (2010 – 2020), a Comissão Nacional de Coordenação de Combate à Desertificação (CNCCD), atribuiu o galaBrasil: Comunidade do Maranhão Inaugura Instalação Agroindustrial com Apoio da Cooperação Portuguesa
No dia 30 de junho de 2016, no município de Itapecuru-Mirim, no Estado do Maranhão, é inaugurada uma instalação agroindustrial de produção de farinha de mandioca, no quadro do projeto “Ká Amubá - PromAngola: Concerto de Lípsia em Luanda
Terá lugar no dia 7 de julho de 2016, às 18h30, no Auditório Pepetela, no Camões – Centro Cultural Português em Luanda, um concerto de Lípsia. A artista brindará o público com alguns temas da sua autoAngola: Primeira Exposição individual de Carlos Resende em Luanda
Será inaugurada no dia 5 de julho, às 18h30, no Camões – Centro Cultural Português em Luanda, a exposição “Entre Coimbra e Luanda” do artista plástico português Carlos Resende, que ficará patente atéDiálogo entre os países membros do Comité de Ajuda ao Desenvolvimento (CAD) da OCDE e os países da América Latina e Caraíbas (LAC) sobre Cooperação para o Desenvolvimento
O Vice-Presidente do Camões I.P., Gonçalo Teles Gomes, participou no diálogo entre os países membros do Comité de Ajuda ao Desenvolvimento (CAD) da OCDE e os países da América Latina e Caraíbas (LAC)Moçambique: Lançamento do livro “Instrumentos Musicais Tradicionais de Moçambique”, de Júlio Silva
O Camões − Centro Cultural Português em Maputo será palco no dia 30 de junho de 2016, às 18h00, do lançamento do livro Instrumentos Musicais Tradicionais de Moçambique, da autoria de Júlio Silva.Brasil: Jovens artistas portugueses e brasileiros “ocupam” o Consulado Geral de São Paulo
Até 30 de junho de 2016, o Consulado Geral de Portugal em São Paulo terá sua sede “ocupada” por obras, intervenções e performances de jovens artistas portugueses e brasileiros. Esta iniciativa tem o aMalásia: Portugal defende importância de apoiar comunidades lusófonas em países fora da CPLP
O Governo de Portugal sublinhou no dia 28 de junho de 2016 a importância de valorizar as comunidades lusófonas em países onde o português não é língua oficial, considerando que todas as variedades doExposição de Fotografia “Belville” de Maria Bourbou, no Camões, I.P.
Realiza-se no dia 29 de junho de 2016, às 18h30, na Sala de Exposições da Sede do Camões − Instituto da Cooperação e da Língua, em Lisboa, a inauguração da exposição fotográfica “Belville” da artistaMoçambique: Lançamento do livro “A Ilha Insólita”, de Luís Correia Mendes
Vai ser apresentado no dia 29 de junho de 2016, às 17h30, no Camões − Centro Cultural Português em Maputo, o livro “A Ilha Insólita” de Luís Correia Mendes com a chancela da “Alcance Editores”.XI Encontro Nacional de Educação para a Cidadania Global
Realiza-se no dia 9 de julho de 2016, na Escola Superior de Educação de Lisboa, o XI Encontro Nacional de Educação para a Cidadania Global, sob o tema “Rumo a uma Educação Transformadora”.Cerimónia de receção aos agentes de cooperação do Projeto “Formar Mais” – Formação Contínua de Professores
27 docentes foram recebidos no dia 22 de junho de 2016 pela Presidente do Camões, I.P., Ana Paula Laborinho, e pelo Vice-Presidente, Gonçalo Teles Gomes, na Sede do Instituto, em Lisboa, no quadro doPALOP e Timor-Leste reforçam cooperação na consolidação do Estado de Direito
Decorreu no dia 23 de junho de 2016, em Lisboa, a reunião do Comité de Pilotagem no quadro do Projeto de Apoio à Consolidação do Estado de Direito nos PALOP e Timor-Leste, executado pelo Camões, I.P.Angola: Lançamento de “Luanda Fica Longe e Outras Estórias Austrais” de José Luís Mendonça
Terá lugar no dia 30 de junho de 2016, às 18h30, no Camões − Centro Cultural Português em Luanda, numa parceria com a Texto Editora, o lançamento da obra “Luanda Fica Longe e Outras Estórias Austrais”Brasil: Ricardo Araújo Pereira na “FLIP – Festa Literária Internacional de Paraty”
A Embaixada de Portugal no Brasil e o Camões – Instituto da Cooperação e da Língua patrocinam a 14ª edição da FLIP que decorrerá entre 29 de junho e 3 de julho de 2016, em Paraty, Rio de Janeiro, e quFestival “Sete Sóis, Sete Luas”- Edição 2016
Decorre entre 24 de junho e 9 de setembro de 2016, em vários municípios portugueses e em Espanha, França, Itália Brasil e Cabo Verde, o Festival Sete Sóis, Sete Luas. Em Portugal, estão agendados evenSão Tomé e Príncipe: Conferência Internacional Sociedade Civil e Governação
Nos dias 28 e 29 de junho de 2016, a Federação das ONG em São Tomé e Príncipe (FONG-STP) e a Associação para a Cooperação Entre os Povos (ACEP) promovem a Conferência Internacional “Sociedade Civil eCoreia do Sul: Reunião da Comissão Mista em Seul
Teve lugar, em Seul, no dia 20 de junho de 2016, a 3.ª reunião da Comissão Mista Cultural Portugal/Coreia do Sul. A delegação portuguesa foi chefiada pela Presidente do Camões – Instituto da CooperaçãPág. 8 de 12